 | 1783 - 800 стор.
...foliury inoflenlive aochoict. If your majefty places any faith in tiiofe books, by distinction culled divine, you will there be instructed, that God is...not the God of Mahomedans alone. The Pagan and the MulTulman arc equally in his prefence. Dittinctions of colour are of his ordination. It is he who gives... | |
 | 1801 - 868 стор.
...Majelly places ar." iaith in thofe books, by diftinftion called divine, you will there be inftruOK'd, that God is the God of all mankind, not the God of Mahommed.ins alo:ii>. The Pagan and the Muffulman arc equally in his prefence. Diftinclions of colour... | |
 | Lawrence Dundas Campbell, E. Samuel - 1801 - 870 стор.
...jelly places any faith in thofe books, by diitinition called divine, yoa will then be inftr-jfted, that God is the God of all mankind, not the God of Maho<nmedans alone. Th« Pagan and the Muffulman are equally in his prefence. Diftinftions of co'.ojr... | |
 | William Robertson - 1804 - 422 стор.
...Majefty places any faith in thofe books, by diftinction " called divine, you will there be inftructed that God " is the God of all mankind, not the God of Maho" medans alone. 'The Pagan and the Mufiulman are " equally in his prefence. Diftinctions of colours... | |
 | Robert Orme - 1805 - 596 стор.
...majefty places any faith in thofe books, " by diflindion called divine, you will there be inftrucled, <* that God is the God of all mankind, not the God of SECT. " Mahomedans alone. The Pagan and the MuvTulman. are I-^ " equally in his prefence. Diftinclious... | |
 | William Robertson - 1812 - 430 стор.
...Majefty places any faith in thofe books, by diftinction " called divine, you will there be inftructed that God " is the God of all mankind, not the God of Maho" rnedans alone. The Pagan and the MufTulman are » equally in his prefence. DiftincTtions of colours... | |
 | William Robertson - 1817 - 430 стор.
...favour ; insomuch that his people, in gra" titude for the indiscriminate protection which he af" forded them, distinguished him by the appellation of " Juggot...that God " is the God of all mankind, not the God of Maho" medans alone. The Pagan and the Mussulman are ',' equally in his presence. Distinctions of colours... | |
 | William Robertson - 1817 - 432 стор.
...appellation of " Juggot Grow, Guardian of Mankind. If Your '• Majesty places any faith in those bopks, by distinction " called divine, you will there be...that God " is the God of all mankind, not the God of Maho" medans alone, The Pagan and the Mussulman are " equally in his presence. Distinctions of colours... | |
 | William Robertson - 1817 - 450 стор.
...appellation of " Juggol Grow, Guardian of Mankind. If Your '• Majesty places any faith in those bocks, by distinction " called divine, you will there be...that God " is the God of all mankind, not the God of Maho" medans alone. The Pagan and the Mussulman are " equally in his presence. Distinctions of colours... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1823 - 636 стор.
...of men, or to vex the devotee and anchoret with a tax upon his belief, the Hindu prince observes, " If your Majesty places any faith in those books by...instructed that God is the God of all mankind, not of Mahomedans alone. The Pagan and Mussulman are equal in his presence; distinction of colour are of... | |
| |
Distinctions of colour are of his ordination. It is he who gives existence. In your temples, to his name the voice is raised in prayer ; in a house of images, where the bell is shaken, still he is the object of adoration. 
