 | 1838 - 358 стор.
...into the faults I see in others. If those four lines of Burns's were of'tener brought before us — " Then gently scan your brother man, Still gentler sister woman ; Though they may gang a minnen wrang, To step aside is human" — we should less often be wanting in that virtue so highly... | |
 | Robert Burns, Thomas Park - 1808 - 330 стор.
...temptation. Then gently scan your brother man, Still gentler sister woman ; Tho' they may gang a kenuin wrang ; To step aside is human : One point must still be greatly dark, The moving «•/<;/ they do it : And just as lamely can ye mark, How far perhaps they rue it. Who made the heart,... | |
 | William Mudford - 1811 - 278 стор.
...lines : Then gently scan your brother man, Still gentler sister woman i Though they may gang akennin wrang, To step aside is human : One point must still...greatly dark, The moving why they do it : And just as tamely can ye mark HOT? far, perhaps, they rue it. Who made the heart ? "Vis HK alone, Decidedly can... | |
 | Robert Burns - 1814 - 306 стор.
...lug, Ye're ablins nae temptation. Then gently scan your brother man, Still gentler sister woman ; Tho' they may gang a kennin wrang, To step aside is human : One point must still he greatly dark, The moving why they do it: And just as lamely can ye mark, How far perhaps they rne... | |
 | Robert Burns - 1816 - 406 стор.
...Ye're aiblins nae temptation. VII. Then gently scan your brother man, Stili gentler sister woman; Tho' they may gang a kennin wrang, To step aside is human...point must still be greatly dark, The moving why they they do it : And just as lamely can ye mark, How far perhaps they rue it. VIIL . . . Who made the heart,... | |
 | Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1816 - 574 стор.
...point must still be greatly dark. How far, perhaps, they rue it. Who made the heart, 'tis He alone The moving why they do it; And just as lamely can ye mark Decidedly can try us ; He knows each chord — its various tone — Each spring — its secret bias.... | |
 | Ezekiel Sanford, Robert Walsh - 1822 - 418 стор.
...Yc're aiblins nac temptation. VII. Then gently scan your brother man, Still gentler sister woman; Tho' they may gang a kennin wrang; To step aside is human...: One point must still be greatly dark, The moving wAi/ they do it : And just as lamely can ye mark, How far perhaps they rue it. VIII. Who made the heart,... | |
 | Tobias Merton (pseud) - 1824 - 476 стор.
...Still gentler sister woman ; Tim' they may gang a kenuin wrang, To step aside is human i Onr point mast still be greatly dark, The moving why they do it ; And just as fairly can ye mark How far perhaps they rue it. Who made the heart, 'tis he alone Decidedly can try... | |
 | Robert Burns - 1826 - 288 стор.
...brother man. Still gentler sister woman ; Tho' they may ganff a kenning wrang ; To stop aside is tinman : One point must still be greatly dark, The moving why they do it ; And just as namely can ye mark, How far perhaps they rue it. vnr. Who made the heart, 'tis He alone Decidedly can... | |
 | Mrs. Grey (Elizabeth Caroline) - 1829 - 220 стор.
...self-destruction, would, in the appointed time, lead her to the faith from which she'had wandered. CHAPTER XXIX. Then gently scan your brother man, Still gentler,...they may gang a kennin wrang, To step aside is human. Who made the heart ? 'tis He alone Decidedly can try us. BURNS. THE first intelligence that Lucy Neville... | |
| |
Then gently scan your brother man, Still gentler sister woman; Though they may gang a kennin' wrang, To step aside is human. 
