 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 стор.
...unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every caufe ? 4 And he anfwered and faid unto them, Have ye not read, that he which made them...at the beginning, made them male and female ? 5 And faid, For this caufe (hall a man leave father and mother, and (hall cleave to his wife : and {hey twain... | |
 | 1802 - 374 стор.
...tempting _ him, anc saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause ? 4 And he answered, and said unto them, Have ye not...made them at the beginning, made them male and female ? s And said, For this cause shall a man leave father and mother, find shall cleave to his Avife ;... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause ? And he answered and said unto them, " Have " ye not...them at " the beginning, made them male and female, " and said, For this cause shall a man leave ** father and mother, and shall cleave to his " wife:... | |
 | 1804 - 476 стор.
...him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause ? 4 And he answered, and said unto them, Have ye not...flesh ; 6 Wherefore they are no more twain, but one flesh. What, therefore, God hath joined together, let not man put asunder. 7 They say unto him, Why... | |
 | 1804 - 438 стор.
...untoJ:hem, Have ye not read, that he which made them at the beginning, made them male and female j 5 And said, For this cause shall a man leave father...one flesh? 6 Wherefore they are no more twain, but ope flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder. 7 They say unto him, Why... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 стор.
...unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause ? MARK. CHAP. X. LUKE. JOHN, 4 And he answered and said unto them, Have ye not...made them at the beginning made them male and female ? AND he arose from thence, and cometh into the coasts of Judea by the farther side of Jordan ; and... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause ? And he answered and said unto them, Have ye not read,...them at the beginning, made them male and female;. And said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall cle.ave to his wife ; and they... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 стор.
...unto them, Have ye lot read, that he which made them at the begin, ning, made them male and female ? And said, For this cause shall a man leave father...mor, and shall cleave to his wife ; and they twain shall be one flesh, Wherefore they are .10 mofe twain but one flesh. What therefore God hath joined... | |
 | Benjamin Seth Youngs - 1810 - 672 стор.
...though his doc-' trine led to ;i licentious variety : for they hud no better esteem of it. • 1 16. He answered and said unto them, " Have ye not read-,...them at the beginning,' made them male and female ; and said, For this cause' shall a man leave father and mother, and cleave unto .his wife ; and they... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 стор.
...Jesus, tempting hiin, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause? And he answered and said unto them, Have ye not read,...made them at the beginning made them male and female? and said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife ; and they... | |
| |
And said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh? 6 Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder. 
