| Izaak Walton, Sir John Hawkins - 1775 - 620 стор.
...the Tench \& the phyfician of fifhes, for the Pike efpecially ;. and that the Pike, being either fick or hurt, is cured by the touch of the Tench. And it is obferved, that the tyrant Pike will not be a wolf to his phyfician, but forbears to devour himthough... | |
| Izaak Walton, Sir John Hawkins, John Hawkins - 1822 - 490 стор.
...not meddle with them, any farther than to wish them wiser; and shall tell you next, (for I hope .1 may be so bold,) that the Tench is the physician of...forbears to devour him though he be never so hungry. This fish, that carries a natural balsam in him to cure both himself and others, loves yet to feed... | |
| Izaak Walton, Sir John Hawkins, John Hawkins - 1822 - 494 стор.
...destruction to their followers. But I'll not meddle with them, any farther than to wish them wiser; and shall tell you next, (for I hope I may be so bold,) that the Tench is the physician of Jishes, for the Pike especially, and that the Pike, being either sick or hurt, is cured by the touch... | |
| Izaak Walton, Charles Cotton - 1824 - 512 стор.
...destruction to their followers. But I'll not meddle with them any farther than to wish them wiser ; and shall tell you next, for, I hope, I may be so bold, that...forbears to devour him though he be never so hungry. This fish, that carries a natural balsam in him to cure both (himself and others, loves yet to feed... | |
| Izaak Walton, Charles Cotton - 1833 - 380 стор.
...destruction to their followers. But I'll not meddle with them any farther than to wish them wiser ; and shall tell you next, (for I hope I may be so bold,) that...sick or hurt, is cured by the touch of the Tench. f And it is observed that the tyrant Pike will not be a wolf to his physician, but forbears to devour... | |
| Izaak Walton, Charles Cotton - 1833 - 350 стор.
...Pike especially ; and that the Pike being either sick or hurt, is cured by the touch of the Tench. f And it is observed that the tyrant Pike will not be...forbears to devour him, though he be never so hungry. This fish, that carries a natural balsam in him to cure both himself and others, loves yet to feed... | |
| 1913 - 764 стор.
...physician of fishes, is observed to love ponds better than rivers " ; he says that it is the physician " for the pike especially, and that the pike, being...or hurt, is cured by the touch of the tench,'' and that the pike " forbears to devour him though he be never so hungry." (Some anglers nowadays say that... | |
| Izaak Walton - 1836 - 358 стор.
...Pike especially ; and that the Pike being either sick or hurt, is cured by the touch of the Tench. f And it is observed that the tyrant Pike will not be...his physician, but forbears to devour him, though be be never so hungry. This fish, that carries a natural balsam in him to cure both himself and others,... | |
| Izaak Walton, Charles Cotton - 1839 - 594 стор.
...destruction to their followers. But I'll not meddle with them any farther than to wish them wiser; and shall tell you next, for I hope I may be so bold, that the...forbears to devour him though he be never so hungry. This fish, that carries a natural balsam in him to cure both himself and others, loves yet to feed... | |
| 1841 - 276 стор.
...to their followers. But I'll not meddle with them, any farther than to wish them wiser ; and shall tell you next (for I hope I may be so bold) that the...physician, but forbears to devour him though he be never so BWMry. This fish, that carries a natural balsam in him to cure both himself and others, loves yet to... | |
| |