| 1904 - 1220 стор.
...the Choir invisible Of those immortal Dead who live again In Minds made tetter by their Presence ; In Pulses stirred to Generosity, In Deeds of daring Rectitude, in Scorn For miserable Aims that end with Self." ; live SUCH is the form of greeting with which every new member of the Court of the May Queen of Ottawa... | |
| 1882 - 966 стор.
...choir invisible, Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence : live In pulses stirred to generosity. In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self; In thoughts sublime that pierce the night like stars, And, with their mild persistence, urge men's... | |
| George Eliot - 1874 - 274 стор.
...choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence : live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge man's search... | |
| George Eliot - 1874 - 246 стор.
...choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence : live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self. In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge man's search... | |
| George Eliot - 1874 - 268 стор.
...choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence : live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge man's search... | |
| Richard Travers Smith - 1876 - 256 стор.
...those immortal dead who live again In minds made better by their presence ; live In pulses stirr'd to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self. So to live is heaven. .... So we inherit that sweet purity For which we struggled, fail'd, and agonized... | |
| Robert Flint - 1877 - 466 стор.
...choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence: live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge man's search... | |
| james nisbet - 1877 - 824 стор.
...choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence ; live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge man's search... | |
| Robert Flint - 1877 - 450 стор.
...choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence: live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge man's search... | |
| Monday Club (Boston). - 1877 - 456 стор.
...invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence : — live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge men's search... | |
| |