 | William Burnet - 1724 - 190 стор.
...f#«*f an Idol is nothing in the ¥111,4. whole florid, and that there is no other God bn^ -5; One-, For tho* there be that are called Gods, *whether in Heaven or Earth, (as then be Gods tnauy and Lords ntany.) But to us there is but One God — and One L<n:d.-— And again,... | |
 | Moses Stuart - 1819 - 170 стор.
...we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other god but one. For though there be that are called gods, whether in heaven or earth, (as there be gods many and lords many,) but to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him ; and one Lord, Jesus... | |
 | John Locke - 1824 - 522 стор.
...We know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one : for though there be that are called gods (whether in heaven or earth), as there be gods many, and lords many; but to us there is but one God, &c. — 1 Cor. viii. 4 — 6. Neither be ye idolaters, as were some... | |
 | Thom Scott - 1825 - 688 стор.
...to departed saints, as intercessors, or mediators, on the ground of their merits. — • " Though there be that are called gods, whether " in heaven...or earth ; (as there be gods many, " and lords many ;) but to us, there is but one " Gbd, the Father, of whom are all things, and " we in him ; and one... | |
 | Moses Stuart - 1825 - 188 стор.
...we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one. For though there be that are called Gods, whether in heaven or earth, (as there be gods many and lords many,) but to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him : and one Lord, Jesus... | |
 | 1828 - 160 стор.
...ye were Gentiles, carried away unto thesr dumb idols, even as ye were led. 1 Cor. xii. 2. For though there be that are called gods, whether in heaven or earth (as there be gods many, and lords many), but to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we by him. 1 Cor. viii. 5,... | |
 | 1831 - 994 стор.
...the language of the times. The Apostle Paul alludes to the same mode of speech, saying, " Although there be that are called gods, whether in heaven or earth, as there be gods many, and lords many, but to us there is but one God," &c. — 1 Cor. viii. 5. Here he plainly shows, that, while there is... | |
 | John Scott Porter - 1834 - 216 стор.
...we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one : for though there be that are called Gods, whether in heaven or earth, (as there be Gods many and Lords many,) but to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we _in him; and one Lord Jesus... | |
 | John Scott Porter - 1834 - 220 стор.
...we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one: for though there be that are called Gods, whether in heaven or earth, (as there be Gods many and Lords many,) but to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus... | |
 | John Scott Porter - 1834 - 224 стор.
...we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one : for though there be that are called Gods, whether in heaven or earth, (as there be Gods many and Lords many,) but to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we In him ; and one Lord Jesus... | |
| |
As concerning, therefore, the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one. For though there be that are called gods, whether in heaven or earth... 
