 Et qu'un mot quelquefois n'y brave la césure : Mais c'est qu'en eux le vrai, du mensonge vainqueur, Partout se montre aux yeux, et va saisir le cœur, Que le bien et le mal y sont prisés au juste ; Que jamais un faquin n'y tint un rang auguste ; Et...  Oeuvres poetiques de Boileau - Сторінка 231автори: Nicolas Boileau Despréaux - 1853 - 490 стор.Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - 354 стор.
...mou•esprit, Ne dit rien aux lecteurs, qu'à soi-même il n'ail dit. Ma pensée au grand jour par-tont s'offre et s'expose ; Et mon vers, bien ou mal, dit...rime surprend : C'est là ce que n'ont point Jonas ni Cbildebrand , Ni tous ces vains amas de frivoles sornettes, Montre, Miroir d'amours, Amitiés, Amourettes,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 стор.
...cœur; Que le bien et le mal y sont prisés an jnste ; Que jamais un faquin n'v tint un rang angnste; Et que mon cœur, toujours conduisant mon esprit, Ne dit rien aux lecteurs, qu'à soi-même il n'ait dù. Ma pensée au grand jour par-tont s'offre et s'exposa; Et mon vers , bien ou mal, dit toujours... | |
 | tome premier - 1800 - 354 стор.
...; Que jamais un faquin n'y tint un rang auguste ; Et que mon cœur, toujours conduisant mon.esprit, Ne dit rien aux lecteurs, qu'à soi-même il n'ait dit. Ma pensée au grand jour par-tont s'offre et s'expose ; Et mon vers, bien ou mal, dit toujours quelque cuose. C'est par là... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 556 стор.
...rang auguste Et que mon cœur toujours conduisant mon esprit, Ne dit rien au lecteur qu'à lui-même il n'ait dit. Ma pensée au grand jour par-tout s'offre et s'expose, Et mon vers, Lien ou mal, dit toujours quelque chose. C'est par là quelquefois que ma rime surprend ; C'est-là... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 стор.
...cœur ; Que le bien et le mal y sont prisés au juste ; Que jamais un faquin n'y tint un rang auguste; Et que mon cœur, toujours conduisant mon esprit, Ne dit rien aux lecteurs, qu'a soi-même il n'ait dit. Ma pensée au grand jour partout s'offre et s'expose ; Et mon vers, bien... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1804 - 450 стор.
...cœur ; Que le bien et le mal y sont prisés au juste ; Que jamais un faquin n'y tint un rang auguste , Et que mon cœur , toujours conduisant mon esprit,...mon vers, bien ou mal, dit toujours quelque chose. Tel est en effet le caractere de Boileau dam ses satyres, et dans ses épures et dans l'An poétique... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 стор.
...au juste; Que jamais un faquin n'y tint un rang auguste; Et que mon coeur, toujours conduisant son esprit, Ne dit rien aux lecteurs, qu'à soi-même il n'ait dit. Ma pensée,. au grand jour, par- tout s'offre et s'expose; Et mon vers, bien ou mal, dit toujours quelque chose. C'est par là... | |
 | Louis Maïeul Chaudon - 1805 - 594 стор.
...un faquin n'y tient un rang auguste ; Et que mon cœur , toujours (enduisant »on esprit, В О Г Ne dit rien aux Lecteurs, qu'à soi-même il n'ait dit. Ma pensée au grand jour par-tout Agre et s'expose ; Et mon vers , bien ou mal , dit toujoon quelque chose. Cependant un graveur lui... | |
 | 1808 - 578 стор.
...cœur; Que le bien et le mal y sont prisés au juste Que jamais un faquin n'y tient un rang auguste; Et que mon Cœur, toujours conduisant mon esprit, Ne dit rien aux lecteurs qu' a soi-même il n'ait ditMa pensée au grand jour partout s'offre et s'expose; Et mon vers, bien... | |
 | 1810 - 600 стор.
...d'esprit et de goût qui l'a fait nommer le poëte de la raison : Ma pensée au grand jour toujours s'offre et s'expose ; Et mon vers , bien ou mal ,...chose. C'est par là quelquefois que ma rime surprend. • C'est-là ce que n'ont point Jonas et Childebrand , Ni tous ces vains amas de frivoles sornettes... | |
| |
