 | 1908 - 696 стор.
...year, or both, in the discretion of the court: Provided, That no article shall be deemed misbranded or adulterated within the provisions of this act when...purchaser when no substance is used in the preparation of packing thereof in conflict with the laws of the foreign country to which said article Is intended... | |
 | 1907 - 396 стор.
...year, or both, in the discretion of the court:' Provided. That no article shall be deemed misbranded or adulterated within the provisions of this act when...packed according to the specifications or directions of t ht foreign purchaser when no substance is used in the preparation .or packing thereof in conflict... | |
 | American Bar Association - 1906 - 474 стор.
...export to any foreign country, and is prepared or packed according to the direction and specifications of the foreign purchaser, when no substance is used...in conflict with the laws of the foreign country, it shall not be deemed misbranded or adulterated. However, if this article shall be in fact sold or... | |
 | 1906 - 760 стор.
...year, or both, in the discretion of the court; Provided, That no article shall be deemed misbranded or adulterated within the provisions of this act when...prepared or packed according to the specifications or direction of the foreign purchaser when no substance is used in the preparation or packing thereof... | |
 | 1901 - 730 стор.
...food law mention«: in our January issue is the provision " that no article shall be deemed misbranded or adulterated within the provisions of this act when...prepared or packed according to the specifications or direction of the foreign purchaser when no substance is used in the preparation or packing thereof... | |
 | United States. National Bureau of Standards - 1951 - 1200 стор.
...according to the provisions of this act: Provided, that no article of food shall be deemed misbranded hundred dollars ($500) nor more than one thousand ($1,000), or by or purchaser, and prepared or packed according to the specifications or directions of the foreign country... | |
 | United States. Bureau of Chemistry - 1905 - 954 стор.
...such tine and imprisonment, in the discretion of the court. But no article shall be deemed misbranded or adulterated within the provisions of this act when...foreign purchaser, when no substance is used in the prepa ration, or packing, thereof in conflict with the laws of such foreign country to which said article... | |
 | United States. Bureau of Chemistry - 1906 - 1020 стор.
...preservatives shall not apply to meat food products for export to any foreign country and which are prepared or packed according to the specifications...the preparation or packing thereof in conflict with tbe laws of the foreign country to which said article is to be exported ; but if said article shall... | |
 | American Pharmaceutical Association. Annual Meeting - 1906 - 1118 стор.
...court: Prm-ided, Thai no article shall be deemed misbranded or adulterated within the provisions ol this Act when intended for export to any foreign country...according to the specifications or directions) of the ioreign purchaser when no substance is used in the preparation or packing thereof in conflict with... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Interstate and Foreign Commerce - 1906 - 432 стор.
...page 3, lines 14, 15, and 16, where this language occurs : That no article shall be deemed misbranded or adulterated within the provisions of this act when intended for export to any foreign country. That we should ship adulterated, unwholesome, poisonous goods to foreign countries simply because the... | |
| |
Provided, That no article shall be deemed misbranded or adulterated within the provisions of this Act when intended for export to any foreign country and prepared or packed according to the specifications or directions of the foreign purchaser... 
