| 1821 - 438 стор.
...fruit the vines mat round the thatch-eaves run ; To bend with apples the raoss'd cottage-trees. And ffl all fruit with ripeness to the core; To swell the gourd, and plump the haiel-shelli „ WMi i jweet kernel ; to set budding more, >.ti nil! more, later flowers for me bees,... | |
| Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1820 - 574 стор.
...sun ; Conspiring with him how to load and bless With fruit the vines that round the thatch-eves run ; To bend with apples the moss'd cottage-trees, And...cease, For summer has o'er-brimm'd their clammy cells. II. ' Who hath not seen thee oft amid thy store ? Sometimes whoever seeks abroad may find Thee sitting... | |
| 1841 - 488 стор.
...fruits the vines that round the thatch'd eaves run ; To bend with apples the moss'd cottage trees, And fill all fruit with ripeness to the core ; To swell the gourd, and plump the hazel-shells With a sweet kernel; to set budding more, And still more, later flowers for the bees,... | |
| 1843 - 684 стор.
...With fruit the vines that round the thatch-eaves run ; To bend with apples the moss'd-cottage trees, And fill all fruit with ripeness to the core ; To swell the ground, and plump the hazel-shells 'With a sweet kernel ; to set budding more, ^ And still more, later... | |
| George Croly - 1828 - 430 стор.
...load and bless With fruit the vines that round the thatch-eaves run ; To bend with apples the mossed cottage-trees, And fill all fruit with ripeness to...shells With a sweet kernel ; to set budding more, Who hath not seen thee oft amid thy store ? Sometimes whoever seeks abroad may find Thee sitting careless... | |
| Alaric Alexander Watts - 1829 - 424 стор.
...With fruit the vines that round the thatch-eaves run ; To bend with apples the mossed cottage trees, And fill all fruit with ripeness to the core ; To...they think warm days will never cease, For summer hath o'erbrimmed their clammy cells. Who hath not seen thee oft amidst thy store ! Sometimes whoever... | |
| Alaric Alexander Watts - 1829 - 476 стор.
...With fruit the vines that round the thatch-eaves run ; To bend with apples the mossed cottage trees, And fill all fruit with ripeness to the core ; To...they think warm days will never cease, For summer hath o'erhrimmed their clammy cells. Who hath not seen thee oft amidst thy store ! Sometimes whoever... | |
| George Croly - 1831 - 436 стор.
...load and bless With fruit the vines that round the thatch-eaves run j To bend with apples the mossed cottage-trees, And fill all fruit with ripeness to...shells With a sweet kernel ; to set budding more, Who hath not seen thee oft amid thy store ? Sometimes whoever seeks abroad may find Thee sitting careless... | |
| Alexander Whitelaw - 1833 - 460 стор.
...load and bless With fruit the vines that round the thatch-caves run ; To bend with apples the mossed cottage-trees, And fill all fruit with ripeness to...the core : To swell the gourd, and plump the hazel shelis ' With a sweet kernel ; to set budding more, '" And still more, later flowers for the bees,... | |
| |