 | 1802 - 374 стор.
...out of the world : thine they were, and thou gavest them me ; and they have kept thy word. 7 Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee : 8 For I have given unto them the words which thou gavest me ; and they have received them, and have... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...out of the world: thine they " were, and thou gavest them me; and they " have kept thy word. Now they have known " that all things whatsoever thou hast given " me are of thee: for I have given unto them '* the words which thou gavest me; and they " have kept thy word. Now they have known " that... | |
 | 1804 - 476 стор.
...out of the world : thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word. 7 Now they have known, that all things whatsoever thou hast given me, are of thee : 8 For I have given unto them the words which thou gavest ,me ; and they have received them, and have... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1807 - 384 стор.
...out of the world : thine they were, and thou gavest them me ; and they have kept thy word* Now they have known that all things, whatsoever thou hast given me, are of' thee : For I have given anto them the words which thou gavest me : and they have received them, and have known surely that... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 стор.
...to deserve it. He now mentions other reasons for affording them the divine protection. 7. Now they have known that all things, whatsoever thou hast given me, are of thee: They know that all my doctrines and miracles proceed from thee, and are therefore worthy of thy favour.... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 514 стор.
...xvii. 6, 7, 8. I have manifested thy name unto the menwhich thou gavest me out of the world. Now they have known that all things whatsoever thou hast given me, are of thee. For I have given unto them the words which thou gavest me ; and they have received' them, and have known sure* ly that... | |
 | 1808 - 80 стор.
...of the world : " thine they were, and thou gavest them me ; " and they have kept thy word. Now they have known that all things whatsoever thou hast given me, are of thee. For I have given unto them " the words which thou gavest me ; and they have " received them, and have known surely that... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...they have kept thy word. 7 Now they know that all things, whatsoever thou hast 8 given me, are from thee. For I have given them the words which thou gavest me ; and they have received thenij and have surely known that I came forth from thee, andhavebe9 lieved that thou hast sent me.... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...work of man's redemption, by my death and passion, which thou hast enjoined me to do. XVII. 7 Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee. And now they have known, both by my information and by their own experience, that all the power that... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 512 стор.
...xvii. 6, 7, 8. I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world. Now they have known that all things whatsoever thou hast given me, are of thec. For I hate given unto them the words which thou gavest me ; and they have received them, and... | |
| |
For I have given unto them the words which thou gavest me: and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me. 
