 | 1675 - 314 стор.
...to God most acceptable. Post ha>c vota populum stans dimitit cum Benedictione hac. Tl^ITe peace of God which passeth all understanding, keep your hearts...Christ our Lord: and the blessing of God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Ghost lie amongst you, and romain with you always. Amen. CONSECRATIO... | |
 | Henry Stebbing - 1771 - 364 стор.
...imaginable Devotion. — The Reason and Manner of receiving this Blessing, see below *. THE Peace of -God which passeth all Understanding, keep your Hearts and Minds in the Knowledge and Love of God, * The following Blessing, with which the Priest dismissed the People after... | |
 | 1851 - 592 стор.
...the ['Presbyter'] (or Bishop if he he present) shall let them depart with this Blessing. THE peace of God, which passeth all understanding, keep your hearts and minds in the knowledge and love of God, and * From the American Liturgy. of his Son Jesus Christ our Lord ; and... | |
 | John Henry Hobart - 1804 - 316 стор.
...Then the Priest (the Bishop, if he be present} shall let them depart .with this blessing. The peace of God, which passeth all understanding, keep your hearts...Christ our Lord : And the blessing of God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Ghost be amongst you, and remain with you always. AMEN. [After the blessing,... | |
 | Vicesimus Knox - 1808 - 396 стор.
...which passeth all understanding, keep your heart and mind in the knowledge and love of God, and of his son Jesus Christ our Lord, and the blessing of God almighty, the Father, the Son, and the holy Ghost, be with you, and remain with you always. Prayers composed and... | |
 | Week - 1809 - 406 стор.
...Bishop, if he be presetitjsiialtlet them depart with this BLESSING. The Peace of God, which passerfi all understanding, keep your hearts and minds in the knowledge...Son Jesus Christ our Lord ; and the Blessing of God Aia'iighty, the Father, the Son, and the Holy Ghost, be amongst you, and remain with you always. Amen... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...glory of God the Father. Amen. ^ Then the Bishop shall let them depart with this Blessing. THK peace of God, which passeth all understanding, keep your hearts...Christ our Lord : And the blessing of God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Ghost, be amongst you, and remain with you always. Amen. H If any of... | |
 | William Paley - 1812 - 586 стор.
...Then the Priest, or Bishop (if he be present), shall let them depart with this blessing : THE peace of God, which passeth all understanding, keep your hearts...Christ our Lord ; and the blessing of God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Ghost, be among you, and remain with you always. Amen. PROPER COLLECTS... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 стор.
...which passeth all understanding, keep my heart and mind in the knowledge and love of God, and of hi» Son Jesus Christ our Lord ; and the blessing of God Almighty, the Father, the Son, and Holy Ghost, be with me now and at the hour of death. Amen, Amen. Some Directions... | |
 | Methodist Episcopal Church - 1813 - 226 стор.
...and finally by thy mercy, obtain everlasting life, though Jesus Christ onr Lord. Amen. The peace of God, which passeth all understanding, keep your hearts and minds in the knowledge and love of God, and of his Son Jesus Chrisl our Lord. And the blessing of God Almighty,... | |
| |
THE peace of God, which passeth all understanding, keep your hearts and minds in the knowledge and love of God, and of His Son Jesus Christ our Lord : And the blessing of God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Ghost, be amongst you and remain... 
