 | 1776 - 478 стор.
...wave, Prone on the ground, as since, but on his rear, Circular base of rising folds, that tovver'd Fold above fold a surging maze his head Crested aloft, and carbuncle his eyes ; 50* With burnish'd neck of verdant gold, erect Amidst his circling spires, that on the grass Floted... | |
 | John Milton - 1795 - 282 стор.
...toward Eve Address- d Ms way, not with indented wave, Prone on tlie ground, as since, but on his rear, Circular base of rising folds, that tower'd Fold above...maze, his head Crested aloft, and carbuncle his eyes; 500 With burnish- d neck of verdant gold, ereft Amidst his circling spires, that on the grass Floated... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 стор.
...indented wave, Prone on the ground, as since, but on his rear, Circular base of rising folds, that tow'r'd Fold above fold a surging maze, his head Crested aloft, and carbuncle his eyes ; 500 With burnish'd neck of verdant gold, erect Amidst his circling spires, that on the grass Floated... | |
 | John Milton - 1800 - 300 стор.
...Crested aloft, and carhunele his eyes; With hurnish'd neck of verdant guld, erect Amidst his eireling spires, that on the grass Floated redundant: pleasing was his shape, And lovely: never since of serpent kind Lovelier; not those that in lllyria chang'd Hermione and Cadmus, or the god in gpidaurus;... | |
 | John Milton - 1801 - 396 стор.
...toward Eve Address'd his way, not with indented wave, Prone on the ground, as since, but on his rear, Circular base of rising folds, that tower'd Fold above...pleasing was his shape, And lovely ; never since of serpent kind Lovelier, not those that in Illyria chang'd Hermione and Cadmus, or the God In Epidaurus;... | |
 | John Milton - 1807 - 514 стор.
...Address' d his way, not with indented wave, Prone on the ground, as since, but on his rear, Circular hase of rising folds, that tower'd Fold above fold a surging...maze his head Crested aloft, and carbuncle his eyes; 5QO With burnish'd neck of verdant gold, erect Amidst his circling spires, that on the grass Floted... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 стор.
...toward Eve Address'd his way: not with indented wave, Prone on the ground, as since; but on his rear, Circular base of rising folds, that tower'd Fold above...never since of serpent-kind Lovelier, not those that ip Illyria chang'd Hermione and Cadmus, or the God In Epidaums: nor to which transform'd Ammonian Jove,... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 стор.
...tower'd Fold above fold, a surging maze ! tut head Crested aloft, and carbuncle his eyes ; With bumish'd neck of verdant gold, erect Amidst his circling spires,...of serpent-kind Lovelier, not those that in Illyria chang'd Hermiooe and Cadmus, or the god In Epidaurus ; nor to which transfonn'd Ammonian Jove, or Capitoline... | |
 | 1810 - 482 стор.
...toward Eve Address'd his way, Hot with indented wave, Prone on the ground, as since, but on bis rear, Circular base of rising folds, that tower'd Fold above fold a surging maze, his bead Crested aloft, and carbuncle hj» eyes , With burnish'd neck of verdant gold, erect Amidst hi*... | |
 | John Milton - 1813 - 342 стор.
...Ere 495 Address'd his way: not with indented wave, Prone on the ground, as since ; but on his rear, Circular base of rising folds, that tower'd Fold above fold, a surging maze ! hia head Crested aloft, and carbuncle his eyes ; 500 With burnish'd neck of verdant gold, erect Amidst... | |
| |
With burnish'd neck of verdant gold, erect Amidst his circling spires, that on the grass Floated redundant... 
