| 1611 - 360 стор.
...and fro? And who hath brought up these ? Behold, I was left alone; These, where had they been? Thus saith the Lord God, Behold, I will lift up mine hand...thy daughters shall be carried upon their shoulders. And kings shall be thy nursing fathers, And their queens thy nursing mothers: They shall bow down to... | |
| William Whiston - 1706 - 406 стор.
...who hath brought up thcfe*. Behold, I was left alone, thefe, where had they keen ? гг. Thus faith the Lord God, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and fet up mj ftandard to the people: and thej fiall brwthj fans in their arms, and t hj daughters jball... | |
| Thomas Bell - 1780 - 878 стор.
...government are benefits derived from the ftandard lifted up by the Spirit of the Lord : For thus faith the Lord God, Behold, I will lift up mine hand to the GENTILES, and fet my ftandard to the people : and they Jh all bring thy fans in their arms, and thy daughters (hall... | |
| 1788 - 598 стор.
...and who hath brought up thefe ? Behold, I was left alone, thefe, where had they been ? 22 Thus faith the Lord God, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and fet up my ftandard to the people : and they fhall bring thy fons in their arms, and thy daughters fhall... | |
| John Willison - 1799 - 586 стор.
...afterwards thou (halt be called the city of righteoufnefs," &c. And that in Ifi. xlix. 22. 23. <' Thus faith the Lord God, Behold I will lift up mine hand to the Gentiles, and fet up my ftandard to the people i and they (hall bring thy fons in their arms, and thy daughters lha!l... | |
| George Stanley Faber - 1801 - 374 стор.
...and lo, thefe from the north, " and from the weftq, and thefe from the " land of Sinim — Thus faith the Lord «' God, Behold, I will lift up mine hand " to the Gentiles, and fet up my ftandard " to the people : and they fhall bring- thy " fons in their arms, and thy daughters... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 стор.
...upon [their] shoulders ; they and iheir children shall eagerly come, and 23 be j'nned to the church. And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers ; they shall become good themselves, and he the protectors of religion and liberty : they shall bow down to thee... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 стор.
...strengt/i, and glory of the church ? Behold, I was left alone ; these, where [had] they 22 [been ?] Thus saith the Lord GOD, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, / mill beckon them, and they shall come, and set up my standard to the people : and they shall bring... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 562 стор.
...in his paths ; Isaiah ii. 2, 3. And, again, Behold, thus saith the Lord, I will lift up my hand lo the Gentiles, and set up my standard to the people...thy daughters shall be carried upon their shoulders ; Isaiah xlix. 22. And, again, Behold, thou shall call a nation, that thou knawest not ; and nations,... | |
| 1808 - 558 стор.
...themselves in the dust before their victors : and therefore the expressions of Isaiah, ch. xlix. 23, Kings shall be thy nursing fathers, and their Queens thy nursing mothers : they shall bow down to fhee with their face to the earth, and lick up the dust of thy feet, are not such an extravagance of... | |
| |