 | William Wordsworth - 1807 - 358 стор.
...mad endeavour, Nor Man nor Boy, Nor all that is at enmity with joy, Can utterly abolish or destroy ! Hence, in a season of calm weather, Though inland...that immortal sea Which brought us hither, Can in a moment travel thither. And see the Children sport upon the shore, And hear the mighty waters rolHng... | |
 | William Wordsworth - 1807 - 258 стор.
...mad endeavour, Nor Man nor Boy, Nor all that is at enmity with joy, Can utterly abolish or destroy ! Hence, in a season of calm weather, Though inland...that immortal sea Which brought us hither, Can in a moment travel thither, And see the Children sport upon the shore, And hear the mighty waters rolling... | |
 | 1808 - 596 стор.
...mad endeavour, Nor man nor boy, Nor all that is at enmity with joy, Can utterly abolish or destroy ! Hence, in a season of calm weather, Though inland...that immortal sea Which brought us hither, Can in a moment travel thither, And see the children sport upon the shore, And hear the mighty waters rolling... | |
 | William Wordsworth, Dorothy Wordsworth - 1815 - 416 стор.
...endeavour, VOL. II. AA Nor Man nor Boy, Nor all that is at enmity with joy, Can utterly abolish or destroy ! Hence, in a season of calm weather, Though inland...that immortal sea Which brought us hither; Can in a moment travel thither, — And see the Children sport upon the shore, And hear the mighty waters rolling... | |
 | William Wordsworth - 1815 - 416 стор.
...VOL. IK AA 353 Nor Man nor Boy, Nor all that is at enmity with joy, Can utterly abolish or destroy ! Hence, in a season of calm weather, Though inland...that immortal sea Which brought us hither ; Can in a moment travel thither, — And see the Children sport upon the shore, And hear the mighty waters rolling... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1817 - 326 стор.
...nor mad endeavour Nor man nor boy Nor all that is at enmity with joy Can utterly abolish or destroy! Hence, in a season of calm weather, Though inland...that immortal sea Which brought us hither, Can in a moment travel thither — And see the children sport upon the shore, And hear thA mighty waters rolling... | |
 | 1821 - 420 стор.
...Silence." And then for the retrospect which a meditative and imaginative mind can exercise : — " Hence in a season of calm weather, Though inland far...immortal sea ., Which brought us hither ; Can in a moment travel thither, — And see the children sport upon the shore, And hear the mighty waters rolling... | |
 | Winthrop Mackworth Praed, Walter Blunt - 1824 - 446 стор.
...Silence." . . And then for the retrospect which a meditative and imaginative mind can exercise : — " Hence in a season of calm weather, Though inland far...that immortal sea Which brought us hither ; Can in a moment travel thither, — And see the children sport upon the shore, \ And hear the mighty waters... | |
 | 1824 - 446 стор.
...Silence." And then for the retrospect which a meditative and imaginative mind can exercise : — " Hence in a season of calm weather, Though inland far...that immortal sea Which brought us hither ; Can in a, moment travel thither, — And see the children sport upon the shore, And hear the mighty waters rolling... | |
 | Henry Stebbing - 1832 - 378 стор.
...mad endeavour, Nor Man nor Boy, Nor all that is at enmity with joy, Can utterly abolish or destroy! Hence, in a season of calm weather, Though inland...that immortal sea Which brought us hither, Can in a moment travel thither, And see the children sport upon the shore, And hear the mighty waters rolling... | |
| |
Hence in a season of calm weather, Though inland far we be, Our Souls have sight of that immortal sea Which brought us hither, Can in a moment travel thither, And see the Children sport upon the shore, And hear the mighty waters rolling evermore... 
