 | Samuel Clarke - 1701 - 414 стор.
...He went to Pilate and begged the Body of Jefus: then Pilate commanded the Body to be delivered. 5 9 And when Jofeph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth, 60 And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the Rock: and he rolled a great ftone... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...came therefore and took the Body of foj'is. [Mr.~\ And he bought fine Linen, and took him down. C-^-J And when Jofeph had taken the Body, he wrapped it in a clean linen Cloth : [y.] And there came alfo Nico.iemtts, (which at the firft came to Jefus by Night) and brought a Mixture... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 стор.
...and begged the body pf Jefus: then Palate commanded the body to be delivered. 59 And when Jo* fcph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth, 69 And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock; and he rolled a great ftone... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 стор.
...He went to Pilate, and begged the body of Jelus : thenPilate commanded the body to be delivered. 59. And when Jofeph had taken the body, he wrapped it in a clean linencloth, 60. And laid it in his own c new tomb, which he Ы hewn out in the rock : and he rolled... | |
 | 1765 - 410 стор.
...difciple. He went to Pilate, and begged the body of Jefus. T hen Pilate commanded the body to be delivered. And when Jofeph had taken the body, he wrapped it...clean linen cloth, and laid it in his own new tomb, which he had htwn oat in the rock ; and he rolled a great ftone to the door of the fepulchre, and departed.... | |
 | 1765 - 500 стор.
...difciple. He went to Pilate, and begged the body of Jefus. Then Pilate commanded the body to be delivered. And when Jofeph had taken the body, he wrapped it...clean linen cloth, and laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock; and he rolled a, great ftoneto the door of the fepulcher, and departed.... | |
 | 1779 - 688 стор.
...: He went to Pilate, and begged the body of Jefus. Then Pilate commanded the body to be delivered. And when Jofeph had taken the body, he wrapped it...clean linen cloth, and laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock : and he rolled i great done to the door of the fepulchre, and departed.... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...Pilate commanded the body to be delivered. And when Jofeph had taken the body, he wrapped it in 60 a clean linen cloth, And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock : and he rolled a great ftone to the door of the fepulchre, and 6... | |
 | 1788 - 598 стор.
...He went to Pilate, and begged the body of Jefus. Then Pilate commanded the body to be delivered. 59 And when Jofeph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth, 60 And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock : and he rolled a great ftone... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...went to Pilate.' Because no one had a right to remove the body but the magistrate. 59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth, ' He wrapped it in a clean linen cloth.' John adds, that this was done with spices, xix. 40. The Jews... | |
| |
And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth, and laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed. 
