| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...hitherto, and I work." b Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God. * The same authority which made me whole, hath made it lawful to carry my bed on the sabbath day. b... | |
| 1804 - 476 стор.
...hitherto, and I work. 18 Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also, that God was his Father, making himself equal with God. 19 Then answered Jesus, and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing... | |
| Morning and evening prayers - 1818 - 714 стор.
...ages. (11) John v. 18. Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God. (12) John v. 22,23. The Father — hath committed all judgment unto the Son ; that all men should honour... | |
| 1807 - 570 стор.
...hitherto, and I work. 18 Therefore the Jews sought the more to kill him, because he had not only broken the sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God. 19 Then answered Jesus, and said unto them; Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing... | |
| Stephen West - 1809 - 240 стор.
...in the succeeding verse, that the " J«vn *' sought to kill him, because he not only had broken '* the Sabbath, but said also that God was his Father, " making himself equal with God." The connexion in which these words of the Saviour were spoken, must naturally have suggested to the... | |
| John Watkins - 1809 - 454 стор.
...hitherto, and I work. Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God. Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself,... | |
| James Macknight - 1809 - 644 стор.
...level with God. 18. Therefore tin Jews sought the more t» kill him, because he not only had broken the Sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God. This conclusion Jesus did not deny, but shewed, that in all things he acted agreeably to the will of... | |
| William Newcome - 1809 - 512 стор.
...sought MATTHEW. MARK. LUKE. ~ JOHN.~ CHAP. V. the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God. 19 fl Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The son can do nothing... | |
| William Christie - 1810 - 276 стор.
...which the Jews, still more incensed, were desirous of destroying him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his Father ; making himself equal with God. Our Saviour had not given the least occasion for this accusation, more than the former ; it was only... | |
| Lant Carpenter - 1817 - 624 стор.
...ages. (11) John v. 18. Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only bad broken the sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God. (12) Johnv. 22, 23. The Father — hath committed all judgment unto the Son ; that all men should honour... | |
| |