 | George Haggitt - 1796 - 408 стор.
...am Jesus, whom thou per" secutest. But rise, and stand upon thy " feet : for I have appeared .unto thee for " this purpose, to make thee a minister "...these things which " thou hast seen, and of those in the which " I will appear unto thee ; delivering thee " from the people and from the Gentiles, "... | |
 | Lindley Murray - 1799 - 408 стор.
...purpofe, to make thee a minifter, and a witnefs both of thefe things, which thou haft feen, and of thofe things in which I will appear to thee ; delivering...thee from the people, and from the Gentiles, to whom I now fend thee, to open their eyes, and to turn them from darknefs to light, and from the power of... | |
 | 1804 - 476 стор.
...I am Jesus, whom thou persecutes! : 16 But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and...things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee; 17 Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto... | |
 | Thomas Scott - 1805 - 566 стор.
...to preach the gospel to the Gentiles; " I have " appeared unto thee," says the divine Saviour, — " to make thee a minister and a witness, both of " these...things which thou hast seen, and of those " things in the which I will appear unto thee : " delivering thee from the people and the gentiles, " to whom now... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 стор.
...I am Jesus, whom thou persecutest: 16. But rise and stand upon thy feet ; for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and...things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee ; More than one instance has already occurred in the course of this... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 стор.
...I will send thee far hence, unto the Gentiles. . xxvi. 16. Jesus said to Paul, I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and...things which thou hast seen, and of those things in the which 1 will appear unto thee. Ver. 17. Delivering thee from the people, and from the Gentiles,... | |
 | John Rotheram - 1808 - 172 стор.
...the earth." And thus from heaven he declares his commission to St. Paul : f " I have appeared unto thee " for this purpose, to make thee a minister and " a witness both of those things which thou " hast seen, and of those things in the which '" I will appear unto thee."... | |
 | Lindley Murray - 1810 - 262 стор.
...thou, Lord ? And he replied, I am Jesus whom thou persecutest But rise, and stand upon thy feet, for I have appeared to thee for this purpose, to make thee...thee from the people, and from the Gentiles, to whom I now send thee, to open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 стор.
...and them that hear thee. Acts xxvi. 16. But rise, and stand upon thy feet : for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and...things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee ; Ver. 17. Delivering thee from the people, and from the Gentiles,... | |
 | William Paley - 1810 - 406 стор.
...Agrippa ; " I have appeared unto thee," says he, describing what passed upon his journey to Damascus, " for this purpose, to make thee a minister and a witness,...things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee, delivering thee from the people and from the Gentiles, unto whom... | |
| |
And I said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest. But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those... 
