While the Duchess sang the second verse of the song, she kept tossing the baby violently up and down, and the poor little thing howled so, that Alice could hardly hear the words: "7 speak severely to my boy, I beat him when he sneezes; For he can thoroughly... Alice's Adventures in Wonderland - Сторінка 68автори: Lewis Carroll - 2000 - 352 стор.Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
| Charles Lutwidge Dodgson - 1869 - 222 стор.
..."While the Duchess sang the second verse of the song, she kept tossing the baby violently up and down, and the poor little thing howled so, that Alice could hardly hear the words : — " 1 speak severely to my boy, I beat him when he sneezes; For he can thoroughly enjoy The pepper... | |
| Lewis Carroll - 1869 - 212 стор.
...While the Duchess sang the second verse of the song, she kept tossing the baby violently tip and down, and the poor little thing howled so, that Alice could hardly hear the words : — " 1 speak severely to my boy, I beat him when he sneezes; For he can thoroughly enjoy The pepper... | |
| Kate Freiligrath-Kroeker - 1880 - 358 стор.
...will do nicely. Does it like the pepper then, little dear ! (Tosses baby up and down, singing) : " I speak severely to my boy, I beat him, when he sneezes,...he can thoroughly enjoy The pepper when he pleases ! " BABY. Wow ! wow ! wow ! DUCHESS (throwing baby to COOK). Here, take the child ! I'm off now —... | |
| Charles Lutwidge Dodgson - 1884 - 296 стор.
...fingers all the time. " Looking-glass" chap ii., p. 36. AUGUST 1 8. I 1 SPEAK severely to my boy, \ And beat him when he sneezes ; For he can thoroughly enjoy The pepper when he pleases. " Wonderland" chap, vi., p. 85. | AUGUST 17. AUGUST 18. l WV HAT does it matter where my body happens... | |
| 1897 - 68 стор.
...boy, And beat him when l,e sneezes; He only does it to annoy, Because he knows it teases." CHORTIS "I speak severely to my boy, I beat him when he sneezes;...can thoroughly enjoy The pepper when he pleases!" CHOBUS. "Wow! wow! wow!" (To ALICE) Here, you may nurse it a bit if you like (flings BABY to ALICE,... | |
| Andrew Lang, Donald Grant Mitchell - 1898 - 564 стор.
...While the Duchess sang the second verse of the song, she kept tossing the baby violently up and down, and the poor little thing howled so, that Alice could hardly hear the words : " I speak severely to my boy, I beat him when he sneezes ; For he can thoroughly enjoy The pepper... | |
| Lewis Carroll - 1898 - 230 стор.
...While the Duchess sang the second verse of the song, she kept tossing the baby violently up and down, and the poor little thing howled so, that Alice could hardly hear the words : — "/ speak severely to my boy, , / beat him when he sneezes; For he can thoroughly enjoy The pepper... | |
| Richard Garnett - 1899 - 588 стор.
...violently up and down, and the poor little thing howled so, that Alice could hardly hear the words : " I speak severely to my boy, I beat him when he sneezes...wow!" " Here ! you may nurse it a bit, if you like I " said the Duchess to Alice, flinging the baby at her as she spoke. "I must go and get ready to play... | |
| Joel Chandler Harris - 1902 - 442 стор.
...While the Duchess sang the second verse of the song, she kept tossing the baby violently up and down, and the poor little thing howled so, that Alice could hardly hear the words: " I speak severely to my boy, I beat him when he sneezes; For he can thoroughly enjoy The pepper when... | |
| Lewis Carroll - 1903 - 352 стор.
...Because he knows it teases. • CHORUS i . (In which the cook and the baby joined) : Wow! wow! wow! * I speak severely to my boy, I beat him when he sneezes;...The pepper when he pleases! CHORUS Wow! wow! wow! / "•:••-:•.• • ' • V '•• .'/"V • ••- • v.'-v V,"• *• / , . ,-~ l*\ .... | |
| |