 | Charles Lutwidge Dodgson - 1869 - 222 стор.
...It is a long tail, certainly," said Alice, looking down with wonder at the Mouse's tail; " but why do you call it sad ? " And she kept on puzzling about...That he met in the house, ' Let us both go to law : / will prosecute you.— Come, I'll take no denial ; We must have a trial : For really this morning... | |
 | Lewis Carroll - 1869 - 212 стор.
...It is a long tail, certainly," said Alice, looking down with wonder at the Mouse's tail; " but why do you call it sad ? " And she kept on puzzling about...something like this : " Fury said to a mouse, That ho met in the house, • Let us both go to law: I will prosecute you.— Come, I'll take no denial... | |
 | 1897 - 68 стор.
...his tail ? Come, now that you have offended him, you must tell us. ALI<JE. Why, I think it must be something like this: — Fury said to a mouse That he met in the house, " Let us both go to law; I will prosecute you. Come, I'll take no denial; We must have a trial, For, really, this morning I've... | |
 | Lewis Carroll - 1898 - 230 стор.
...It is a long tail, certainly," said Alice, looking down with wonder at the Mouse's tail ; " but why do you call it sad ? " And she kept on puzzling about...mouse, That he met in the house, 'Let us both go to law : / will prosecute you. — Come, I'll take no denial: We must have the trial ; For really this morning... | |
 | Lewis Carroll - 1903 - 356 стор.
...his claws, And welcomes little fishes in With gently smiling jaws! >^ A CAUCUS-RACE AND A LONG TALE >FURY said to a mouse That he met in the house, " Let us both go to law: I will prosecute you. Come, I'll take no denial; We must have a trial: For really this morning I've... | |
 | 1904 - 816 стор.
...the sad tale of the mouse, related in "Alice's Adventures in Wonderland" (P- 37) : "Fury said to the mouse, That he met in the house, 'Let us both go to law : I will prosecute you. — Come, I'll take no denial ; We must have a fair trial : For really this... | |
 | Herbert Quick - 1923 - 520 стор.
...Paul," said Mrs. Smythe. "Just like a lawyer ! Your part of Lewis Carroll literature is the verses: " 'Fury said to a mouse that he met in the house, Let us both go to law, I will prosecute you ! Come, I'll take no denial, we must have a trial ; For really this morning I've... | |
 | Manhattan Project (Theater Group), André Gregory - 1972 - 52 стор.
...LORY. Sit. ALICE. Sit. MOUSE. SIT. (All sit and come to order after a few shouts of "story, siory.") Fury said to a mouse that he met in the house, "Let us both go to law: I will prosecute you — " (We points to Duck.) DUCK. Wheeeee. MOUSE. "Come, I'll take no denial; we... | |
 | Arnold B. Cheyney - 1982 - 128 стор.
...Lewis Carroll produced picture poetry in his "Mouse's Tale" from Alice in Wonderland. "Fury said to ;i mouse, That he met in the house, 'Let us both go to law: / will proscute you.— Come, I'll take no denial: We must have the trial; th./mo™"' ing I've nothing... | |
| |
Let us both go to law: I will prosecute YOU. -Come, I'll take no denial; We must have a trial: For really this morning I've nothing to do. 
