| Joseph Butler - 1749 - 536 стор.
...Godfo loved us, we ought aljb to love one another *. With what unanfwerable Force is that Queftion of our Lord to be applied to every Branch of this Duty, Shouldft not thoa. alfo have compajpon on thy fellow- fervant, even as I had pity on thee ? -j- And... | |
| Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...unto him, O thou wicked sen-ant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me: 33 Shouldst not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee ? 34 And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...said unto him, O thou wicked ser" vant, 1 forgave thee all that debt, because " thou desiredst nie: shouldest not thou also ** have had compassion on...fellow-servant, " even as I had pity on thee? and his lord was " wroth, and delivered him to the tormentors,' " till he should pay all that was due unto... | |
| 1804 - 476 стор.
...said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me : 33 Shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee? 34 And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due... | |
| 1807 - 570 стор.
...him, O thou wicked servant, I forgave tliee all that debt, because thou desiredst me : 33 Shouldst not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee ? 34 And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 684 стор.
...him, O thou wicked servant ! I forgave thee all that debt, because thou desiredst me. 33. Shouldst not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had compassion on thee? 34. And his master was wroth, and delivered him to the tormentors, rather, "jailors"... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 стор.
...him, said unto him, O thou wicked servant, t forgave thee all that debt, because thou desiredst me : shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee ? And his lord was wroth, and delivered him t» the tormentors, till he should pay all that v.-as due unto... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that deht, because thou desiredst me : 33 is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother. malicious than the 6rst, hardl ? 3* And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due... | |
| John Watkins - 1809 - 454 стор.
...him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thce all that debt, because thou desiredst me : Shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee? . And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.... | |
| Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 676 стор.
...fore-cited place: Matt, xviii. 32. I forgave thee all that debt, thou owedst me, because thou desiredst me : shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee ? Certainly, if ever thou accountedst the pardoning grace and mercy of God sweet and precious, I will... | |
| |