 | Richard Lovell Edgeworth, Maria Edgeworth - 1803 - 322 стор.
...one that was thought to be little less than a hundred years old. When Mr. Moore saw this aged man, he thought it expedient to hear him say his mind in this...(for being so old a man, it was likely that he knew the most in that presence or company,) so Mr. Moore called this old aged man unto him and said," Father,... | |
 | George Burnett - 1807 - 508 стор.
...lhat was thought to be little less than a hundred years old. When master Moore saw this aged man, he thought it expedient to hear him say his mind in this...of any man in that presence and company). So master Moore called this old aged man unto him, and said ; Father, (said he,) tell me if you can, what is... | |
 | George Burnett - 1807 - 508 стор.
...less than a hundred y ears old. When master Moore saw this aged man, he thought it expedient to tear him say his mind in this matter (for being so old...of any man in that presence and company). So master Moore called this old aged man unto him, and said ; Father, (said he,) tell me if you can, what is... | |
 | George Burnett - 1807 - 944 стор.
...hundred years old. When master Moore saw this aged man, he thought it expedient to hear him say his inind in this matter (for being so old a man, it was likely...of any man in that presence and company). So master Moore called this old aged man unto him, and said ; Father, (said he,) tell me if you can, what is... | |
 | 1807 - 682 стор.
...this aged man, he thought it expedient to heare him say his minde in this matter (for being so olde a man it was likely that he knew most of any man in that presence & company.) So maister Moore called this olde aged man unto bins, and sayd : father (sayd he) tell... | |
 | 1828 - 590 стор.
...More saw this aged man, he thonght it expedient to hear him say his mind in this mutter ; for heing so old a man, it was likely that he knew most of any man in that company. So Master More called this old aged miin unto him, and said, ' Father, tell me, if you can,... | |
 | George Burnett - 1813 - 508 стор.
...that was thought to be little less than a hundred years old. When master Moore saw this aged man, he thought it expedient to hear him say his mind in this...of any man in that presence and company). So master Moore called this old aged man unto him, and said ; Father, (said he,) tell me if you can, what is... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 606 стор.
...that was thought to be little less than a hundred years old. When master More saw this aged man, he thought it expedient to hear him say his mind in this...that presence and company. So master More called this old aged man unto him, and said; " Father (said he) tell me, if you can, what is the cause of this... | |
 | 1817 - 590 стор.
...that was thought to be little less than an hundred years old. When Master More saw this aged man, he thought it expedient to hear him say his mind in this...that presence and company. So Master More called this old aged man unto him and said, ' Father, kaid he, ' tell me if ye can, what is the cause of this great... | |
 | 1817 - 336 стор.
...an hundred yean old. When Mr. Moore saw this aged man, he thought it expedient to bear him say bis mind in this matter (for being so old a man, it was likely that he knew most in that presence, or company.) So Mr. Moore called this old aged man unto him, aud said, Father (»aid... | |
| |
More saw this aged man, he thought it expedient to hear him say his mind in this matter; for, being so old a man, it was likely that he knew most of any man in that presence and company. So Master More called this old aged man unto him, and said : 'Father... 
