 | John Havett - 1703 - 380 стор.
...be my Difciples ) therefore the World h&tethyou. And then again, Remember the Word that I faid unto you, the Servant is not greater than the Lord; if they have perfecuted me, they will alfo per fee ate you ; if they have kept my fayingst they will keep yours... | |
 | Thomas Sherlock - 1718 - 68 стор.
...hate you, ye know that it hated me before it hated you, $. 1 8 . Remember the word that I faid unto you, The Servant is not greater than the Lord. If they have perfecuted mey they will alfo per fecute you; $.xo. And at Chap. xvi. #. 33. he thus encourages them:... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...hate you, ye know that it hated -*• me before it hated you. 2C. Remember the Word that I faid unto you, The Servant is not greater than the Lord. If they have perfecuted me, they will alfo PERSECUTE you: If they have kept my Saying, they will keep yours alfb.... | |
 | 1765 - 500 стор.
...world, the world would love his bwttf. but becaufe ye are not of the world, but I have chofen you out of the world, therefore the world hateth you. Remember the word that I faid unto you, The fervant is not greater than the Lord: if they have perfecuted me, they will aifo... | |
 | John Wesley - 1796 - 666 стор.
...world, the world would love his own : but becaufe ye are not of the world, but I have chofen you out of the world, therefore the world hateth you. Remember the word that I faid unto you, that the fervant is not greater than his Lord, if they have perfecuted me, they will... | |
 | 1779 - 688 стор.
...the world * ->uld love his own : but becaufe you are not of the world, but I have chofen you out of the world, therefore the world hateth you. Remember the word that I faid unto you, The icrvant is not greater than the Lord : if they have perfecuted me, they will alfo... | |
 | John Cave (glover.) - 1781 - 164 стор.
...Chrift) the World would love his own, but becaufc ye are not of the World, but I have chofen you out of the World, therefore the World hateth you. Remember the Word that I faid unto you, The, Servant is not greater than his Lord : If they have perfecuted me, they •will... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...the world would love his own : but becaufe ye are not of the world, but I have chofen you out 20 of the world, therefore the world hateth you (/). Remember the word that I faid unto you, The fervant (J*) Tt is only by being fruitful in good works, that you can be" truly... | |
 | A. M - 1797 - 358 стор.
...proud and vicious opponents. " Remember (said their master, in one of his last conversations with them) the word that I said unto you, the servant is not greater than his Lord. If they have persecuted me, they will also persecute you : If the world hate you, ye... | |
 | 1802 - 374 стор.
...another. 18 II If the world hate you, ye know that it hated me before it bated you. 19 If ye were of the world, the world would love his own : but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. 20 Remember the... | |
| |
If ye were of the world, the world would love his own; but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. 
