 | George Bishop - 1703 - 598 стор.
...our fathers, believing all things which are written in the law and the prophets; and have hope toward God, which they themselves also allow, that there...resurrection of the dead, both of the just and unjust ; and herein do we exercise ourselves, to have always a conscience void of offence toward God and men.... | |
 | Francis Randolph - 1800 - 256 стор.
...worship I the GOD of my fathers, believing all things which are written in the law and the prophets; And have hope towards GOD, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection from the dead, both of the just and unjust. — Acts xxiv. 14. This point of doctrine, therefore, was... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 стор.
...things, which are written in the Law and the Prophets ; and have hope toward God, which they themselves allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust." And supposing his accusers are not only deists, but professors of the christian faith, he will add... | |
 | 1804 - 476 стор.
...dissension between the Pharisees and the Sadducees: and the multitude was divided. 8 For the Sadducees say, that there is no resurrection, neither angel nor spirit ; but the Pharisees confess both. 9 And there arose a great cry : and the scribes that were of the Pharisees' part arose, and strove,... | |
 | Richard Graves - 1807 - 520 стор.
...which are written in the Law and the " Prophets; and have hope towards God, which they them" selves also allow, that there shall be a resurrection of the " dead, both of the just and unjust, and herein do I exercise " myself to have always a conscience void of offence both " towards God and... | |
 | David Savile - 1807 - 426 стор.
...favoured also with the unquestionable testimony of the Holy Scriptures. These expressly declare, * that * there shall be a resurrection of the dead, ' both of the just and unjust. — The sign * of the Son of Man shall appear. He ' shall come in a cloud with power and ' great glory,... | |
 | 1807 - 570 стор.
...dissension between the Pharisees and the Sadducees : and the multinde was divided. 8 For the Sadducces say, that there is no resurrection, neither angel, nor spirit; but the Pharisees confess both. 9 -And there aroEe n great cry : and the scribes that Kert of the Pharisees' part n>se and strove,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 стор.
...The GoD of my fathers, believing all things which are written in the law ard in the prophets : And have hope towards GoD, which they themselves also...resurrection of the dead, both of the just and unjust. And herein do I exercise myself to have always a conscience void of offence toward GoD and toward men.... | |
 | Elizabeth Smith - 1810 - 236 стор.
...the " GOD of my fathers, believing all things which are written in the « law and the prophets: and have hope towards GOD, which " they themselves also...resurrection of « the dead, both of the just and unjust." Ads xxiv. 14, 15. And in a still stronger manner before Agrippa, he complains that he " is judged for... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 стор.
...appointing this day is for the manifestation of the glory of his mercy in the eternal salvation of the hope towards God, which they themselves also allow,...resurrection of the dead, both of the just and unjust. John v. 28. Marvel not at this : for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall... | |
| |
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit : but the Pharisees confess both. 
