 | Samuel Johnson - 1774 - 412 стор.
...refign'd ; For Love, which fcarce collective Man can fill ; For Patience Sov'reign o'er tranfmuted 111 ; For Faith, that panting for a happier Seat, Counts Death kind Nature's Signal of Retreat : Thefe Goods for Man the Laws of Heav'n ordain, Thefe Goods he grants, who grants the Pow'r to gain;... | |
 | Samuel Johnson - 1774 - 374 стор.
...refign'd ; For Love, which fcarce collective Man can fill -r For Patience Sov'reign o'er tranfmuted 111 ; For Faith, that panting for a happier Seat, Counts Death kind Nature's Signal of Retreat : Thefe Goods for Man the Laws of Heav'n ordain, Thefe Goods he grants, who grants the Pow'r to gain;... | |
 | John Bell - 1789 - 442 стор.
...the sense of sacred presence fires, And strong devotion to the skies aspires, Pour forth thy fervors for a healthful mind, Obedient passions, and a will...which scarce collective man can fill ; For patience, sov'reign o'er transmuted ill ; For faith, that panting for a happier seat, Counts death kind Nature's... | |
 | James Boswell - 1799 - 640 стор.
...gives the best Yet when the sense of sacred presence fires, And strong devotion to the skies aspires, Pour forth thy fervours for a healthful mind, Obedient...patience, sovereign o'er transmuted ill ; For faith, which panting for a happier seat, Counts death kind Nature's signal for retreat. These goods for man... | |
 | James Boswell - 1799 - 648 стор.
...gives the best Yet when the sense of sacred presence fires, And strong devotion to the skies aspires, Pour forth thy fervours for a healthful mind, Obedient...patience, sovereign o'er transmuted ill ; For faith, which panting for a happier seat, Counts death kind Nature's signal for retreat. These goods for man... | |
 | James Boswell - 1799 - 496 стор.
...fires, t' And strong devotion to the skies aspires, " Pour forth thy fervours for a healthful mind, t: Obedient passions, and a will resign'd ; " For love,...patience, sovereign o'er .transmuted ill ; " For faith, which panting for a happier seat, " Counts death kind Nature's signal for retreat. " These goods for... | |
 | Samuel Johnson - 1804 - 594 стор.
...the best. , Yet when the sense of sacred presence fires, And strong devotion to the skies aspires, Pour forth thy fervours for a healthful mind, Obedient passions, and a will resign-d; For Lotf, which scarce collective man can fill; For Patience, sov-rcign o'er transmuted ill; For Faith,... | |
 | Samuel Johnson - 1805 - 238 стор.
...the sense of sacred presence fires, And strong devotion to the skies aspires, four forth thy fervors for a healthful mind, Obedient passions, and a will...which scarce collective man can fill ; For patience, sov'reign o'er transmuted ill ; For faith, that panting for a happier seat, Counts death kind nature's... | |
 | John Aikin - 1806 - 346 стор.
...never composed : Yet when the sense of sacred presence fires, And strong devotion to the skies aspires, Pour forth thy fervours for a healthful mind, Obedient...a happier seat, Counts death kind nature's signal for retreat. Both these imitations have an excellence to an English reader not always found in compositions... | |
 | Samuel Johnson - 1806 - 350 стор.
...gives the best. Yet, when the sense of sacred presence fires, And strong devotion to the skies aspires, Pour forth thy fervours for a healthful mind, Obedient...which scarce collective man can fill; For patience, sov'reign o'er transmuted ill ; For faith, that, panting for a happier seat, Counts death kind Nature's... | |
| |
Yet when the sense of sacred presence fires, And strong devotion to the skies aspires, Pour forth thy fervours for a healthful mind, Obedient passions, and a will resign'd ; For love which scarce collective man can fill, For patience, sov'reign, o'er... 
