 plus souvent, la porte même du logis par laquelle seule « la fumée trouve une issue ; une seule pièce contient le * père, la mère, l'aïeul, les enfants ; point de meubles « dans ce pauvre réduit, une seule couche, composée « ordinairement d'herbe...  Etudes sur l'Irlande contemporaine - Сторінка 125автори: cardinal Adolphe Louis Albert Perraud - 1862Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | Élias Regnault - 1841 - 456 стор.
...ou quelques coupures de gazon; pour cheminée, un trou grossièrement pratiqué dans le toît, et le plus souvent la porte même du logis par laquelle...ordinairement d'herbe et de paille , sert à toute la famille. On voit accroupis dans l'âtre cinq ou six enfants demi-nus, auprès d'un maigre feu, dont... | |
 | A. F. GUILLEREZ - 1842 - 258 стор.
...(804—213) le père, la mère, l'aïeul, les enfants ; point de meubles (338) dans ce pauvre réduit : (698) une seule couche, composée ordinairement d'herbe et de paille, sert à toute la famille. On voit accroupis dans l'âtre cinq ou (74i1) six enfants demi-nus (425), auprès d'un maigre... | |
 | Alphonse Ride - 1843 - 522 стор.
...trou grossièrement pratiqué dans le toit, et le plus souvent la porte du même logis par laquelle la fumée trouve une issue. Une seule pièce contient le père, la mère, Païeule et les enfants ; point de meubles dans ce pauvre réduit; une seule couche, composée ordinairement... | |
 | Auguste Théodore Hilaire baron Barchou de Penhoen - 1844 - 472 стор.
...ou quelques coupures de gazon ; pour cheminée un trou grossièrement pratiqué dans le toit, et le plus souvent la porte même du logis par laquelle...couche, composée ordinairement d'herbe et de paille, serlà toute la famille, etc. (1). « — « Au milieu de tous gît un porc, seul habitant du lieu... | |
 | Félix Dupanloup - 1860 - 692 стор.
...quelques « coupures de gazon ; pour cheminée, un trou grossièrement pratiqué » dans le toit, et le plus souvent la porte même du logis, par laquelle...trouve une issue : une seule pièce contient le père, b « mère, l'aïeul, les enfants ; point de meubles dans ce pauvre réduit ; « une seule couche,... | |
 | Félix Antoine P. Dupanloup (bp. of Orleans.) - 1860 - 760 стор.
...pour cheminée, un trou grossièrement pratique « dans le toit, et le plus souvent la porte mèihe du logis, par laquelle « seule la fumée trouve une issue : une seule pièce contient le père, h « mère, l'aïeul, les enfants ; point de meubles dans ce pauvre réduit ; « une seule couche,... | |
 | Heinrich Martens - 1915 - 310 стор.
...trou grossièrement pratiqué dans le toit, et le plus souvent la porte même du logis, par laquelle la fumée trouve une issue ; une seule pièce contient...ordinairement d'herbe et de paille, sert à toute la famille. Cette demeure est bien misérable ; cependant ce n'est pas celle du pauvre proprement dit... | |
| |
