| William Giles - 1804 - 280 стор.
...die. But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us. Much more, then, being justified by his blood, we...wrath through him. For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his... | |
| Abner Kneeland - 1804 - 416 стор.
...might be made the righteousness of God in him. j Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him. For if when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son — much more, being reconciled, v,c shall be saved... | |
| Timothy Kenrick - 1805 - 396 стор.
...from that, as an effect to be yet completed, " much more then being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him. For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his son, much more being reconciled we shall be saved by his... | |
| William Paley - 1808 - 564 стор.
..." while we were yet sinners Christ died for us, much more then being now justified by his blood we shall be saved from wrath through him : for if when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more being reconciled we shall be saved by his... | |
| Carl Heinrich von Bogatzky - 1828 - 436 стор.
...while we were yet sinners, Christ died for us. Much more then, being now justified by his Mood, tee shall be saved from wrath through him : for, if when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son; much more, being reconciled, we shall be saved by his... | |
| Joseph Lathrop - 1810 - 432 стор.
...ungodly. God commended his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us. Much more, then, being justified by his blood, we...wrath through him. For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son ; much more, being reconciled, we shall be saved by... | |
| Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 490 стор.
...while we were yet sinners, Christ died for us ; " much more being now justified by His blood, r' we shall be saved from wrath through Him. " For if, when we were enemies, we were re** conciled to thee by the death of thy Son ; r' much more, being reconciled, we shall be "... | |
| Thomas Scott - 1811 - 408 стор.
...have access into this grace, " wherein we stand, and rejoice in hope of the glory " of God." — " Much more then, being justified by " his blood, we...wrath through " him. For if, when we were enemies, we were " reconciled to God, by the death of his Son, much " more, being reconciled, we shall be saved... | |
| Frederick Smith - 1811 - 274 стор.
...that while we were yet sinners Christ died for us, much more than being now justified by his blood we shall be saved from wrath through him. For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son ; much more being reconciled we shall be saved by his... | |
| George Stanley Faber - 1811 - 468 стор.
...while we were yet sinners " Christ died for us. Much more then, being now " justified by his blood, we shall be saved from " wrath through him. For, if when we were ene" mies ice were reconciled to God by the death of " his Son, much more being reconciled we shall... | |
| |