| 1805 - 506 стор.
...pulled down, and her enemies exalted upon her ruins — alas ! for these things I weep : " mine eye, mine eye runneth down with water, because the comforter that should relieve my soul, is far from me." v Vol. Fill. Churchm. Mag. March 180.5. G g We - We should gladly have multiplied... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 стор.
...crushed to 1 6 pieces by the Chaldeans, as grapes in a press. For these [things] I weep ; mine eye, mine eye runneth down with water, because the comforter that should relieve my soul, is far from me : my 17 children are desolate, because the enemy prevailed. Zion spreadeth forth her... | |
| Benjamin Beddome - 1807 - 546 стор.
...see him. The church also in captivity ig full of tears and lamentation for the same reason. Mine eye, mine eye runneth down with water., •because the Comforter that should relieve my soul is far from me, (Job xxiii. 8, 9. Lam. i. l£.) Such departures are *ery distressing, though but temporary... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 стор.
...hath trodden the virgin the daughter of Judah as in a wine press. For these things I weep ; mine eye, mine eye runneth down with water, because the comforter that should relieve my soul is far from me: my children are - desolate because the enemy prevailed. Zion spreadeth forth her hands,... | |
| 1815 - 614 стор.
...trodden the virgio, the daughter of Judah, as in a winepress. lf> For these things I weep ; mine eye, mine eye runneth down with water, because the comforter that should relieve my soul is far from me : my children are desolate, because the enemy prevailed. 17 Zion spreadeth forth her... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - 412 стор.
...hath trodden the virgin the daughter of Judith as in a wine press. For these things I weep ; mine eye, mine eye runneth down with water, because the comforter that should relieve my soul is far from me: my children are desolate because the enemy prevailed. Zion spreadeth forth her hands,... | |
| James Montgomery - 1819 - 284 стор.
...when his nation was overthrown by its enemies, to ex"claim — 'For these things I weep; mine eye, mine eye " ' runneth down with water, because the Comforter that " ' should relieve my soul is far from me.' Lam. i. 16. — " But Thou, O Lord God ! who abidest for ever and ever, " and whose... | |
| James Montgomery - 1819 - 272 стор.
...when his nation was overthrown by its enemies, to ex" claim — ' For these things I weep ; mine eye, mine eye " ' runneth down with water, because the Comforter that " ' should relieve my soul is far from me.' Lam. i. 16. — " But Thou, O Lord God ! who abidest for ever and ever, " and whose... | |
| Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1822 - 548 стор.
...mine heart is turned within me, for I have grievously rebelled'. For these things I weep ; mine eye, mine eye runneth down with water, because the comforter that should relieve my soul, is far from me k. Hear me, O Lord, and that soon, for my spirit waxeth faint ; hide not thy face from... | |
| Benjamin Beddome - 1824 - 366 стор.
...him." The church also in captivity is full of tears and lamentation for the same reason. " Mine eye, mine eye runneth down with water, because the Comforter that should relieve my soul is far from me." (Job xxiii. 8, 9. Lam. i. 16.) Such departures are very distressing, though but temporary,... | |
| |