 | 1611 - 360 стор.
...And the staff in their hand is mine indignation. 1 will send him against an hypocritical nation, And against the people of my wrath will I give him a charge,...And to tread them down like the mire of the streets. Howbeit he meaneth not so, Neither doth his heart think so ; But it is in his heart to destroy And... | |
 | James Ussher - 1654 - 640 стор.
...the stair1 in their hand is mine indignation. I will send him against an hypocritical nation ; and against the people of my wrath will I give him a charge...and to tread them down like the mire of the streets. Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so ; but it is in his heart to destroy, and... | |
 | Samuel White - 1709 - 550 стор.
...ffoveked vie- to- Indignation. Ver. 6, 7-'7 will fend him againft an hypocritidal nation:, and againft tht people of my wrath will . I give him a charge to take the fpoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the Jf reels.. Howbeit, he meanith... | |
 | William Beveridge (bp. of st. Asaph.) - 1710 - 24 стор.
...Staff in their Hand is mine Indignation. I wiu ftnd him againfl an bypacritical Nation, and agamft the People of my .wrath will I give him a charge, to take the Spoil, and take tbe 7rey, and to tread them down like the mire of tie Streets. Hbwbcit he meaneth not Jo} neither... | |
 | William Sherlock - 1715 - 474 стор.
...ftaff.in their hand is mine indignation : I will fend him againft a hypocritical nation ; anil againft the people of my wrath- will I give him a charge to take the fpoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire in the ftreet,- Thus far God gave... | |
 | Church of Scotland - 1719 - 664 стор.
...the hoft, for 1 am wounded. Jfaiah 10. 6. I will fend him againft an hypocritical nation; and againft the people of my wrath will I give him a charge to take the fpoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the ftreers. v. 7. Howbeit, he... | |
 | George Berkeley - 1752 - 280 стор.
...phemed. * 0 Aflyrian, the Rod of mine Anger ! I wilt fend him againft an hypocritical Nation, and againft the People of my Wrath will I give him a Charge to...and to tread them down like the Mire of the Streets. Hoixbeit he meaneth not fa, neither doth his Heart think fo, lut it is in his Heart to deftroy and... | |
 | George Fothergill - 1765 - 466 стор.
...Affyr,ian in particular for the Rod of His Anger, and giving him a Charge againft the People of His Wrath ; to take the Spoil, and to take the Prey, and to tread them down as the Mire in the Streets- Howbeit, he meaneth not fo, neither doth his Heart think fo : Little is... | |
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 стор.
...to fave much people alive. Ifaiah x. 6. 1 will lend him againft an hypocritical nation, and againft the people of my wrath will I give him a charge to take the fpoil, and to take the prey, and to .tread them down like the mire of the ftreets. v. 7. Howbeit, he... | |
 | Thomas Newton - 1766 - 540 стор.
...peer it teal nation; andagainjl tb{ people of my ioratb will I give him a charge to take tbejpoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire in the Jlreets, (ver. 6.) But it was far from any intent of theirs to execute the divine will, or to... | |
| |
I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets. 
