 | David Culy - 1800 - 270 стор.
...For this if as the- waters of Noah unto mt, for as I have sworn that the. waters of' Noah should no more go over the earth, so have I sworn that, I would not be wroth with thee nor rebuke theei, I: observe that word thi*, for this is as. the waters of Noah. What this? this that... | |
 | Joanna Southcott - 1804 - 606 стор.
...— For this is as the water of Noah unto ME : for as I have sworn that the wafers of Noah shall no more go over the earth, so have I sworn that I would not be wroth with thec, nor reb'ike thce, neither shall the covenant of my peacef be removed, saith the Lord, that hath... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 стор.
...For this [is as] the waters of Noah unto me : for [as] I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth ; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee ; my covenant with Inrael is eijually firm and sure, and I will bring them at length... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 стор.
...the waters of Noah unto me: for as J have sworn that the waters of Noah should no more go orer tht earth ; so have I sworn that I would not be wroth with thee, ntr rebuke thee. Well may I compare the great inundation of thy sorrow and affliction, to the deluge... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 стор.
...Redeemer. 9. For this is as the waters of Noah unto me : as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth ; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee. 10. For the mountains shall depart, and the hills be removed ; but my kindness shall... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 стор.
...Redeemer. 9. For this is as the waters of Noah unto me : as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth ; so have I sworn that I would not be wroth with thee, rebuke thee. 10. For the mountains shall depart, and the hills be removed ; but my kindness shall not... | |
 | John Skinner - 1809 - 582 стор.
...this is as the waters of Noah unto me ; * for, as I have sworn, that the waters of Noah ' should no more go over the earth, so have I ' sworn that I would not be wroth with thee, nor ' rebuke thee :' to which also St Peter alludes, in these words', ' While the ark was preparing,... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 стор.
...9. For this is as the waters of Noah unto me : for as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth ; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee. Ver. 1O. For the mountains shall depart, and the hills be removed ; but my kindness... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 408 стор.
..." For this is as the waters of Noah unto me ; for as I hare sworn that the waters of Noah should no more go over the earth ; so have I sworn that I •would not be wroth wiih thee, nor rebuke thee. For the mountains shall depart, and the hills be removed, but my kindness... | |
 | Thomas Scott - 1811 - 824 стор.
..." This is as the " waters of Noah unto me ; for as I have sworn, " that the waters of Noah shall no more go over '.' the earth ; so have I sworn, that I would not be f wroth with thee, nor rebuke thee. For the moun* " tains shall depart, and the hills be removed :... | |
| |
For this is as the waters of Noah unto me: for as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee. 
