| Jabez (uncle.) - 1799 - 242 стор.
...; they toil not, neither do they spin : and yet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. Wherefore, if God so clothe the grass of the field, which to-day is, and tomorrow is cast into the oven, shall he not much more clothe you,... | |
| John Farrer - 1801 - 394 стор.
...grow; they toil not, neither do they spin: and yet I say unto you, that even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. Wherefore if God so clothe the grass of the Jield, which to-day is, and to-morrow is cast into the oven, shall he not muck more clothe yout... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...they toil not, neither do they " spin : and yet I say unto you, That even So" lomon in all his glory was not arrayed like " one of these. Wherefore, if God so clothe " the grass of the field, which to day is, a and " to morrow is cast into the oven, shall he not " much more clothe... | |
| Samuel Burder - 1804 - 444 стор.
...they toil not, neither do ihcy spin: and yet I say unto you, that even Solomon in v "• all bis glory was not arrayed like one of these. Wherefore, if God so clothe the grass of the field, which to day is, and to.morrow is cast ints the oven, shall he not much more clothe you,... | |
| William Penn - 1807 - 394 стор.
...the grass of the field, which today is, and to-morrow is cast into the oven, shall he not much more clothe you ? O ye of little faith ! Therefore take...or wherewithal shall we be clothed ? for after all those things do the Gentiles seek, for your heavenly Father knoweth that you have need of all these... | |
| Samuel Burder - 1804 - 440 стор.
...they toil not, neither do tlinj spin: and yet I say unto you, that even Solomon in •all bis glory was not arrayed like one of these. Wherefore, if God so clothe the grass of 'the f* 'eld, which to day is, and to-morrow is cast intt the oven, shall he not much more clothe... | |
| George Buist - 1809 - 350 стор.
...they toil not " neither do they spin; and yet I say unto *< you, that even Solomon in all his glory was " not arrayed like one of these. Wherefore, '' if God so clothe the grass of the field, " which to day is, and to-morrow is cast into " the oven, shall he not much more clothe... | |
| John Watkins - 1809 - 454 стор.
...; they toil not, neither do they spin : And yet I say unto you, that even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. Wherefore, if God so clothe the grass of the field, which to day is, and to-morrow is cast into the oven, shall he not much more clothe you,... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 стор.
...they tpil not, neither 'Ui they spin. And yet I say onto you, that even Solomon, in all his glory, was not arrayed like one of these. Wherefore, if GOD...shall we ' be clothed ? (For after all these things do the Gentiles seek) for your heavenly Father knoweth that ye have no need of all these things. But... | |
| Church of England - 1810 - 466 стор.
...grow : they toil not, neither do they spin; and yet I say unto you, that even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. Wherefore if God...Wherewithal shall we be clothed? (for after all these things do the Gentiles seek : j for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things. But... | |
| |