 | Peter Hall - 1661 - 176 стор.
...And this is the condemnation, that 19. light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. For every one that doeth evil, hateth 20. the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. Christ hath redeemed... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...Iscontinually present in heaven in his divine nature. " into the world, and men'loved darkness ran ther than light, because their deeds were evil. " For every one that doeth evil hateth the '* light, neither cometh to the light, lest his " deeds should be r,eproved. But he that doeth... | |
 | William Huntington - 1804 - 606 стор.
...others; "And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved," John iii. 19, 20. An honest... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 стор.
...God. And tliis is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds be reproved: But he that doeth truth cometh... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...19, 20 And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. For every one that doeth evil hateth the light. And this is that, which brings just condemnation upon the world of unbelievers; that, whereas... | |
 | Thomas Scott - 1808 - 584 стор.
...And ** this is the condemnation, that light is come 5n" to the world, and men loved darkness rather " than light, because their deeds were evil. For " every one that doeth evil hateth the light, " neither cometh to the light, lest his deeds should " be reproved.1 " It is not only certain... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...God. And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved : But he that doeth truth... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...God. And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. But he that doeth truth... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 стор.
...GOD. And this is the condemnation, that light is' come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. For every one that doeth evil, hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. But he that doeth truth,... | |
 | Hugh McNeile - 1810 - 296 стор.
...evidence for the light is insufficient,, not because the rays of the light are contradictory, but " because their deeds were evil. For every one that doeth evil, hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved."* To allege, on the contrary,... | |
| |
And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. But... 
