 | 310 стор.
...Walking "through the valley of the ihadmo of death, I will fear no evil : for Thou art with me : TJIY rod and THY staff they comfort me. THOU prepares! a table before me in the presence of mine enemies. Tnou anointest my head with oil ; my cup runneth over. Surely goodness and mercy shall... | |
 | Charles Buck - 1808 - 332 стор.
...walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for thou art with me ; thy rod and thy staff, they comfort me. Thou prepares! a table before me in the presence of mine enemies; thou anointest rny head with oil : my cup runneth over. Surely goodness and mercy... | |
 | George Buist - 1809 - 422 стор.
...walk through the valley of the "shadow of death, I will fear no evil; for " thou art with me, thy rod and thy staff' they " comfort me. Thou prepares! a table before "me in the presence of mine enemies: thou " anointest my head with oil, my cup run"neth over. Surely goodness and mercy... | |
 | Charles Richard Cameron - 1816 - 184 стор.
...walk through the valley of the shadow of <leath I will fear no evil, for 'thou art with me.: thy rod and thy staff they comfort me: thou prepares! a table before me in the presence of mine enemies." Psalm xxii. 4, 5. And I felt at that moment a most delightful . assurance that my... | |
 | John Bowdler - 1820 - 418 стор.
...walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me, thy rod and thy staff they comfort me. Thou prepares! a table before me in the presence of mine enemies : thou anointeth my head with oil : my cup runneth over. Surely goodness and mercy... | |
 | Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1822 - 716 стор.
...walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for thou art with me; thy rod and thy staff, they comfort me, Thou prepares! a table before me in the presence of mine enemies, thou anointest my head with oil, my cup runneth over. Surely goodness and mercy shall... | |
 | Jeremy Ladd Cross - 1826 - 372 стор.
...walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil : for thou art with me ; thy rod and thy staff they comfort me. Thou prepares! a table before me in the presence of mine enemies; thou anointest my head with oil; my cup runneth over. Surely goodness and mercy shall... | |
 | 1827 - 674 стор.
...still waters. " Yea, though I walk in the valley of the shadow of death, I will " fear no evil. Thy rod and thy staff they comfort me. " Thou prepares! a table before me in the presence of mine ene" mil's : thou anointest my head with oil, my cup runneth over." It is clear that, in the... | |
 | Timothy Dwight - 1828 - 522 стор.
...through the " valley of the shadow of death, I will fear no evil, for thou " art with me ; thy rod and thy staff they comfort me. Thou " prepares! a table before me in the presence of mine enemies ; " thou anointest my head with oil ; my cup runneth over. " Surely goodness and mercy... | |
 | John Mitchell Mason - 1832 - 434 стор.
...walk through the valley of the shadow of death, I will fear no .evil : for thou art with me ; thy rod and thy staff they comfort me. Thou prepares! a table "before me in tlie presence of mine enemies : thou anointest my head with oil ; my cup runneth over. Surely goodness... | |
| |
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil:... 
