| William Smith - 1803 - 584 стор.
...; sober, just, holy, temperate; holding fast the faithful Word, as he hath been taught; that He may be able, by sound Doctrine, both to exhort, and to convince the Gain-sayers; for there are many unruly and vain Talkers and Deceivers — especially they of the Circumcision, whose... | |
| 1804 - 476 стор.
...sober, just, holy, temperate ; 9 Holding fast the faithful word, as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine, both to exhort and to convince the gainsayers. 10 For there are many unruly and vain talkers, and deceivers, specially they of the circumcision :... | |
| John Fletcher - 1804 - 444 стор.
...hospitality, a, lover of good men, sober, just, holy, temperate : holding fast the faithful word, that he may be able, by sound doctrine, both to exhort and to convince, the gainsayers. He must use sound speech, that cannot be condemned : in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity... | |
| 1807 - 474 стор.
...sake*. Again, remember them that have the rule over you, which liave spoken to you the word of God^. And again, obey them that have the rule over you, and submit yourselves ; for they watch for year souls, as they that must give an account, that they 'may doe it with joy and not with grief ^... | |
| George Campbell - 1807 - 530 стор.
...t•«<>«*«;«« » -m fii^uriuautt •ns iiyiaitami *.*t T«t »i-rite-y<»TKs iApyzett, that he may be able, by sound doctrine, both to exhort and to convince the gainsayers. This is spoken indiscriminately of all who were proper to be nominated bishops or elders, which we... | |
| 1809 - 612 стор.
...his text, is, Titus i. 9. '• " Holding fa.*t ihc'faithfulztord as he huth been taught, that he may be able by sound doctrine, '• -both to exhort and to convince the gainsay en." After an introduction, not re. •\ markably appropriate or concise, "referring to his... | |
| James Macknight - 1810 - 430 стор.
...sober, just, holy, temperate ; 9 Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able, by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers. 10 For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision : 1... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 стор.
...unto all good works. Tit. i. 9. Holding fust the faithful word, as he hath been taught, that he may be able, by sound doctrine, both to exhort and to convince the gainsaytrs. n Heb. v. 12. For whtn for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 626 стор.
...God. Therefore we are commanded to hold fast the faithful word as we have been taught, that we may be able, by sound doctrine, both to exhort and to convince the gainsayers : " for there are many unruly and vain talkers, and deceivers, especially they of the circumcision... | |
| Edward Davies - 1811 - 438 стор.
...good men ; sober, just, holy, temperate ; HOLDING THE FAITHFUL WORD AS HE HAS BEEN TAUGHT, THAT HE MAT BE ABLE, BY SOUND DOCTRINE, BOTH TO EXHORT AND TO CONVINCE THE GAINSAYERS. For there are many unruly and vain talkers and deceivers — whose mouths must be stopped, who subvert... | |
| |