 | William Sherlock - 1704 - 448 стор.
...right hand, Come ye :blej]ea of 'niy Father, inherit the Kingdom prepared for .you from the beginning of the world. For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirftj, and ye gave me drink: I lvas a ftranger, and ye took me in ; naked > and ye cloathed me •:... | |
 | Richard Lucas - 1710 - 382 стор.
...Righteous, Come ye bleffed of nty Father; inherit the JQngdom prepar d for you from the foundation of the World: For I was an hungred, and ye gave me meat; / was thirfly, and ye gave me drink; / was aflranger , and ye took me in; naked, and ye cloathed me;... | |
 | Richard Crossinge - 1732 - 324 стор.
...of Chrifl : Come ye bieffed of my Father ; inherit the Kingdom p repared for you from the Foundation of the W"orld. For I was an hungred, and ye gave me Meat ; I was thirjiy, and ye gave me Drink; I was a Stranger, and ye took me in; naked, and ye cloathed me; I was... | |
 | William Law - 1733 - 372 стор.
...right hand, come ye bleJJ"ed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world. For I was an hungred, and ye gave me meat; I cti as thirfly, and ye gave me drink : I was ajiranger and ye took me in ; naked, and ye cloathed me... | |
 | Thomas Gordon - 1743 - 356 стор.
...Right-hand, Came, je &kffed of my Father, inbtrit the Kingdom prepared for you, from the -Foundation of the World; -for I was an hungred, and ye gave me Meat ; I -was ttarfly, ana1 ye gave me Drink ; I was a Stranger, and ye took me in ; naked, and ye chat bed me; I... | |
 | John Tillotson - 1748 - 448 стор.
...right hand, Came, ye bleffed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world. For I was an hungred, and ye gave me meat : I was thirfly, and ye gave me drink : I was a flranger, and ye took me in : naked, and ye clothed me : I... | |
 | John Tillotson - 1757 - 482 стор.
...need to plead our fervices to him, and *" inherit the kingdom prepared for you from the " foundation of the world. For I was an hungred, " and ye gave me meat: I was thirfty, and ye ga ve •" me drink: I was a ftranger, and ye took me in: •* naked, and ye clothed... | |
 | John Witherspoon, William Shenstone - 1768 - 360 стор.
...hand, Come, ye blefled of ray Father, inherit " the kingdom prepared for you from the foun" daticn of the world. For I was an hungred, " and ye gave me meat : I was thirfty, and ye " gave me drink : J was a ftranger, and ye took " me in: naked, and ye clothed me :... | |
 | Francis Atterbury - 1774 - 340 стор.
...will fay ; " come, ye blefled of my father, inherit the kingdom prepared for you, from the foundation of the world : For I was an hungred, and ye gave me meat ; I was thirfty, and ye gave me drink; I was a ftranger, and ye took me in ; Naked, and ye cloathed me ; I... | |
 | Soame Jenyns - 1776 - 210 стор.
...Chrift ? " Come, ye " bleffed of my Father ! inherit the " kmgdom prepared for you from " the foundation of the world : " for I was an hungred, and ye " gave me meat; I was thirfty, " and ye gave me drink ; I was a " ftranger, and ye took me in ; I " was naked, and ye clothed... | |
| |
Then shall the King say unto them on his right hand, 'Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world: for I was an hungred and ye gave me meat, I was thirsty and ye gave me drink, I was a stranger... 
