| 1803 - 490 стор.
...shortened, no flesh should have been saved ; but for the Elects' sake, those days shall be shortened. (23) Then if any man. shall say unto you, Lo here is the Representative of Christ, or there; believe it not. (2 i) For there shall arise false Representatives... | |
| N. NISBETT - 1802 - 314 стор.
...deceivers, who should buoy they them up with false hopes of the coming of the Messiah. V. 23, 24, 25. Then, if any man shall say unto you — lo here is the Christ-^-or the Messiah — or there, believe it not ; for there shall arise false Christs and false... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 стор.
...Gr^iel. St. Malt. xxiv. 23 '~JPIIEN' if any man shall say JL unto you, Lo, here is Chriit, or there ; believe it not. For there shall arise false Christs and false prophets, and shall show great signs si:id wonclers ; insomuch that (if it wore possible) they shall deceive the very ek-ct. Behold, I have... | |
| Elias Boudinot - 1815 - 598 стор.
...to patience and long suffering. " Then if any man shall say Unto you, Lo! here is Christ, or there, believe it not; for there shall arise false Christs...prophets ; and shall show great signs and wonders ; insomuch that if it were possible, they should deceive the very elect. Behold! I have told you before.... | |
| Elias Boudinot - 1815 - 600 стор.
...to patience and long suffering. " Then if any man shall say unto you, Lo! here is Christ, or there, believe it not; for there shall arise false Christs...prophets ; and shall show great signs and wonders ; insomuch that if it were possible, they should deceive the very elect. Behold ! I have told yo»... | |
| 1818 - 424 стор.
...devil. The Gospel. St Matt. xxiv. 23. THEN if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there ; believe it not. For there shall arise false Christs and false prophets, and shall show great sifus and wonders; insomuch tiiat (if К were possible) they shall deceive the very elect. Behold,... | |
| Episcopal Church - 1819 - 558 стор.
...The Gospel. St. Matt. xxiv. 23. THEN if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there ; believe it not. For there shall arise false Christs...prophets, and shall show great signs and wonders; insomuch that (if it were possible) they shall deceive the very elect. Behold, I have told you before.... | |
| Episcopal Church - 1822 - 444 стор.
...The Gospel. St. Matt. xxiv. 23. Т 'HEN if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there; believe it not. For there shall arise false Christs and false prophets, and shall show great sjçns and wonders; insomuch that (it it were possible) they shall deceive the very elect. Behold,... | |
| 1824 - 172 стор.
...28. and shall deceive many," therefore, " if any man shall say unto you, Lo here is Christ, or there, believe it not ; for there shall arise false Christs,...false prophets, and shall show great signs and wonders ; insomuch that if it were possible, they shall deceive the very elect. Wherefore if they shall say... | |
| William Malkin - 1825 - 504 стор.
...caution at the time of the siege. "Then, if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there, believe it not ; for there shall arise false Christs,...prophets, and shall show great signs, and wonders, insomuch, that if it were possible, they should deceive the very elect." And in fact, many such impostors... | |
| |