 | William Whiston - 1753 - 380 стор.
...ef Egypt, very grievous were they, [v. 1.4, 15.] as they cover' d the Face of th( whole E<trtb ; fo that the Land was darkened, and they did eat every Herb of the Land, and all the Fruit of the frees, which was left, and there remained not any green Thing in the Trees, or in the Herb of the Field,... | |
 | 1797 - 572 стор.
...all the coafts of Egypt: very grievous were they, for they covered the face of the whole earth, fo that the land was darkened ; and they did eat every herb of the laml, and all the fruit of the trees which the hail had left ; and there remained not any green thing... | |
 | Friedrich Christian Lesser - 1799 - 468 стор.
...locufts, as they neither after them will be fuch, for they covered the face- of the whole earth, fo that the land was darkened, and they did eat every...of the land, and all the fruit of the trees, which they had left : and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the fields... | |
 | FRANCIS L. HAWKS, D.D., LL.D. - 1850
...Egypt. Very grievous were they: before them were no such locusts as they, neither after them shall there be such. For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened ; and they ate up every green herb upon the earth, and every tree, the fruit of which the hail had left ; not... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 стор.
...there were no such locusts as they, 15 neither after them shall be such. For they covered the face i of the whole earth, so that the land was darkened:...eat every herb of the land, and all the fruit of the tree* which the hail had left : and there remained not any green * This fs no wuisnal plague in Arabia... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 стор.
...Arabia.* And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts of Egypt : very grievous [were they ;] before them there were no such locusts as they» 15 neither after them shall be such. For they covered the face of the whole earth, so that the land... | |
 | 1808 - 530 стор.
...covered the whole surface of the ground and the land was wasted. And it devoured every herb of the ground and all the fruit of the trees which the hail had left. There was nothing green left among the trees, or among the herbs of the 16 field throughout all the... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 стор.
...locusts. And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts of Egypt : very grievous were they ; before them there were no...trees which the hail had left : and there remained n6t any green thing in the trees, or in the herbs of the field through all .the land of Egypt. ~•... | |
 | Jacob Bryant - 1810 - 412 стор.
...locusts. V. 14. And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts of Egypt: very grievous were they ; before them there were no...locusts as they, neither after them shall be such. V. 15. For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat... | |
 | Jacob Bryant - 1810 - 418 стор.
...locusts. V. 14. And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts oj Egypt: very grievous were they; before them there were no...locusts as they, neither after them shall be such. V. 1 5. For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat... | |
| |
For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened ; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the... 
