 | 1611 - 360 стор.
...holiness ; The unclean shall not pass over it ; but it shall be for those: The wayfaring men, though fools, shall not err therein. No lion shall be there,...shall walk there: And the ransomed of the Lord shall return, And come to Zion with songs And everlasting joy upon their heads: They shall obtain joy and... | |
 | Pierre Jurieu - 1687 - 628 стор.
...the unclean shall not pttft over* it ^ but it shall be for tho^e: the wayfaring men, though fools y 'shall not err therein. No Lion shall be there ^ nor any ravenous beajt shall go up chap. 54. thereon , it shall not befoundthere. All thy Chil>3»'4 dren shall be taught... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 стор.
...guide and companion in the way ; therefore, the wayfaring men, though fools, shall net err [there9 in.] No 'lion shall be there, nor [any] ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there ; all their spiritual enemies shall be vangaisl.ed ; but the redeemtd shall walk [there :] 10 And the... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 стор.
...frequent passengers, that those, which are otherwise simple and ignorant, cannot err therein. XXXV. 9 No lion shall be there, nor any ravenous beast shall...be found there; but the redeemed shall walk there. Neither shall it retain so much of the nature and use of a wilderness, as to give harbour to lions,... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 стор.
...frequent passengers, that those, which are otherwise simple and ignorant, cannot err therein. XXXV. 9 No lion shall be there, nor any ravenous beast shall...shall not be found there ; but the redeemed shall yolk there. Neither shall it retain so much of the nature and use of a wilderness, as • to give harbour... | |
 | 1811 - 450 стор.
...the same. This is evident. The prophet Isaiah, therefore, speaking of the way of holiness, saith, " No lion shall be there ; nor any ravenous beast shall...shall walk there : And the ransomed of the Lord shall .return and come to Zion with songs and everlasting * Rev. xiv. 4joy upon their heads ; they shall... | |
 | 1811 - 406 стор.
...the same. This is evident. The prophet Isaiah, therefore, speaking of the way of holiness, saith, " No lion shall be there ; nor any ravenous beast shall...redeemed shall walk there : And the ransomed of the Lord shaH jtcturn and corne lo Zion with songs and everlasting* Rev. av.--A joy upon their heads ; they... | |
 | 1811 - 408 стор.
...This is evident. The prophet Isaiah, there* lore, speaking of the way of holiness, saith, " No lioa shall be there ; nor any ravenous beast shall go up. thereon, it shall not be found there»bul the redeemed, shall walk there : And the ransomed of the Lord shall• j-cturn and come... | |
 | Isaac Watts - 1812 - 622 стор.
...to vex them, no tempter to deceive them, no spirit of hell to devour or destroy ; Is. xxxv. 9, 10. No lion shall be there, nor any ravenous beast shall...shall walk there. And the ransomed of the Lord shall return and come to Zion with songs, and everlasting joy upon their heads : they shall obtain joy and... | |
 | James Patriot Wilson - 1812 - 288 стор.
...pass over it; but it shall lie for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein. 9 No lion shall be there, nor any ravenous beast shall...be found there: but the redeemed shall walk there. 10 And the ransomed of the Lord shall return and come to Zion 910. KXnn shall be found. It is the 3d... | |
| |
No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there: And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall... 
