 | 1788 - 598 стор.
...forgetteth that the foot may crufh them, or that the wild beaft may break them. 1 6 She is hardened againft her young ones, as though they were not her's : her labour is vain without fear : 1 7 Becaufe God hath deprived her of wifdom, neither hath he imparted to her underftanding.... | |
 | William Jones - 1801 - 486 стор.
...them in the dust, and forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them. She is hardened against her young ones as though they were not hers: her labour is in 'vain without fear; because God hath deprived her of wisdom, neither hath he... | |
 | William Bingley - 1803 - 606 стор.
...them in the dust, and forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them. She is hardened against her young ones as though they were not hers : her labour is in vain without fear; because God had deprived her of wisdom, neither hath he... | |
 | Thomas Smith - 1803 - 362 стор.
...them in the dust, and forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them. She is hardened against her young ones, as though they were not hers : her labour is vain, without fear, because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 504 стор.
...the dust,t And forgetteth that the foot ) 6 iftay crush them, or that the wild beast may break them. She is hardened against her young ones, as though [they were] not her's ; she does not defend them as some birds do, even with great •violence : her labour is in vain without... | |
 | Thomas Vincent - 1806 - 308 стор.
...them, especially when infants, or sick and helpless, Rom. i. 31. Without natural affection, Jobxxxi. 16. '. She is hardened against her young ones, as though they were not tier's. 2. Too fond love, giving them their will, and subjecting themselves thereunto ; together with... | |
 | 1807 - 570 стор.
...Which Icavcth her eggs in the earth, and warmeth <hem in dust, 15 And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them. -16 She 1 6 ?he is hardened against her young ones, as though they Were not her's : her labour is in vain without... | |
 | Thomas Shaw - 1808 - 506 стор.
...and warmeth them [viz. by in' cubation*] in [the sand] dust. 15. ' And forgetteth that the foot may crush ' them, or that the wild beast may break them....against her young ones, as * though they were not hers ; her labour is in vain ' without fear. 17- ' Because God hath deprived her of wis' dom, neither... | |
 | Thomas Shaw - 1808 - 504 стор.
...dust. 15. ' And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them. \ 6. ' She is hardened against her young ones, as though they were not hers ; her labour is in vain without fear. 1 7. ' Because God hath deprived her of- rmdom, neither... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 стор.
...earth, and ivarmeth them (viz. by incubation) in the (sand) dust, 15. And forgetteth that tbt fo9t may crush them, or that the wild beast may break them....hardened against her young ones, as though they were not hert ; her labour is in vain without fear. 17. Because God hath deprived her of wisdom, neither hath... | |
| |
Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich? which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in the dust, and forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them. She is hardened... 
