 | Edward Harley - 1730 - 428 стор.
...two Sons alfo, Hophni and Phinehas, are dead, and the ARK of GOD is taken. 1 8 And it came to pafs, when he made mention of the ARK of GOD, that he fell from off the Seat backward by Z zz thif the fide of the Gate, and his Neck brake, and he died : for he was an old Man, and heavy.... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 стор.
...two Sons alfo, Hcphni and Phinehas, are dead, and the ARK. of GOD is taken. 18 And it came to pafs, when he made mention of the ARK of GOD, that he fell from off the Scat backward by the fide of the Gate, and his Neck brake, and he died : for he was an old Man, and... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...people : and thy two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God is taken. And it come to pass, when he made mention of the ark of God, that Eli fell from off the seat backward, by the side of the gate, and his neck brake, and he died ; for... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 стор.
...two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the IS -worst of all is, the ark of God is taken. And it came to pass, when he made mention of the ark of God, it struck £li to the heart, . to that he fell from off the seat backward by the «ide of the gate,... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...the people, and thy two sons also, Hojrfmi ana Phinehas, are dead, and the ark of God is taken. 18 re tlic LORD, with their litUe oues, tlieir wives,...Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, t : for fie was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years. 19 U And his daughter-in-law,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 стор.
...among the people, and thy two sons also, Hophni and Phinuhas, aredeaJ, and the ark of GOD is taken. And it came to pass when he made mention of the ark...the side of the gate, and his neck brake and he died •; for he was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years. And his daughter-in-law,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...the people ; and thy two sons also, Hophni and Phinehas, are dead ; and the ark of God is taken. 1 8 And it came to pass, when he made mention of the ark of God, that Eli fell from »ff tha seat backward, by the side «f the gate, and his neck brake, and he died ; for... | |
 | 1815 - 706 стор.
...among the people, and thy two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God is taken. 18 And it came to pass, when he made mention of the ark...side of the gate, and his neck brake, and he died : for he was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years. 19 And his daughter in law,... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 430 стор.
...among the people, and thy two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of GOD is taken. And it came to pass when he made mention of the ark...side of the gate, and his neck brake and he died; for he was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years. And his daughter-in-law, the... | |
 | 1817 - 486 стор.
....sons of Eli, Hophni and Phinehas were slain?1 When Eli heard this, it so agitated his aged frame, " that he fell from off the seat backward, by the side of the gate, and his neck brake, and he died." О ! that par-' cnl* may profit by thi< tale of wo. Give your children wholesome advice ; reason with... | |
| |
And it came to pass, when he made mention of the ark of God, that he fell from off the seat backward by the side of the gate, and his neck brake, and he died : for he was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years. And his daughter in... 
