 | Edward Harley - 1730 - 332 стор.
...Nun, and Caleb the Son of Jephunneh, which were of them that fearched the Land, rent their Cloaths. 7 And they fpake unto all the Company of the Children...pafled through to fearch it, is an exceeding good Land. 8 If the LORD delight in us, then he will bring us into this Land, and give it us ; a Land which floweth... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 стор.
...Nun, and Caleb the Son of Jephunneh, which were of them that fearched the Land, rent their Cloaths. 7 And they fpake unto all the Company of the Children of Ifrael, faying, The Land which we paffed through to, fearch it, is an exceeding good Land. 8 If the LORD delight in us, then he will... | |
 | 1740 - 480 стор.
...to make them defpife all the Oppofition they mould meet with. The Land, faid they, -which lae paffd through to fearch, it is an exceeding good Land ; if the Lord delights in us, even he -will bring us into this Land, and give it to as, a Land -which floweth -with... | |
 | William Jones - 1789 - 460 стор.
...forward to the enjoyment of it, through all the dangers of which they were afraid. The land, fays he, is an exceeding good land: if the Lord delight in us then he will bring us into this land and give it us, a land which floweth with milk and honey — -fear... | |
 | William Jones - 1801 - 544 стор.
...forward to the enjoyment of it, through all the dangers of which they were afraid. The land, says he, is an exceeding good land : if the Lord delight in us then he will bring us into this land and give it us, a land which floweth with milk and honey — -fear... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...unto all the company of the children of Israel, saying, The land which we passed through to search it, is an exceeding good land. If the Lord delight in us, then he will bring us into the land, and give it us ; a land which floweth with milk and honey. Only rebel... | |
 | John Allen - 1802 - 1326 стор.
...Jijhua and Caleb) ftilling the people, faying, v. 7, 8, q. The land ivbich we paffid through to feurch it, is an exceeding good land. If the Lord delight in us, he will bring us to this land, and give it us ; a land which floweth with milk and honey. Only rebel... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 стор.
...unto all the company of the children of Israel, saying, The land which we passed through to search it, is an exceeding good land. If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it us ; a land which floweth with milk and honey. Only rebel... | |
 | William Jones - 1810 - 522 стор.
...forward to the enjoyment of itr through all the dangers of which they were afraid. The land, says he, is an exceeding good land: if the Lord delight in us then he will bring us into this land and give it us, a land which jlowetk with milk and honey— fear ye... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...unto all the company of the children of Israel, saying, The land, which we passed through to search it, is an exceeding good land. If the Lord delight in us, then he will bring us into this land, and give it us ; a land which floweth with milk and honey. 9 Only... | |
| |
The land, which we passed through to search it, is an exceeding good land. If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey. Only rebel not ye against the LORD, neither fear ye the... 
