 | John Norris - 1707 - 512 стор.
...where, as lays Saint Pete ry He received from Cod the Father Honour and p'/cry, when there came fitch a voice to him from the excellent Glory, This is my Beloved Son ?""• l$ f*z whom J am well flea fed. St Peter concludes from hence the certainly of the Chriftian... | |
 | Samuel Clarke - 1712 - 556 стор.
...of all grace, who .. Jiath called us unto his eternal Glory by Chriß Jefes. 98г. г Têt. i, 17. For he received from God the Father, honour and glory, when there came fuch a Voice to him from the excellent Glo« ry, This is my beloved Son, in whom 1 am •well-Pleafed*... | |
 | William Whiston - 1717 - 376 стор.
...EyeWitneffes oj his Majefly. for be received from God the father, Honour and Glory, when there camefucb a Voice to him from the excellent Glory, This is my beloved Son, in mbom I am well f leafed. And this Voice whicb came from Heaven we beard, when we mere with him in the... | |
 | William Whiston - 1725 - 370 стор.
...known unto you the Power and Coming of our Lord Jefus Cbrift, but were EyeIfitneffes of his Majcfty. For he received from God the Father, Honour and Glory, when there came fuch a Voice to him from the Excellent Glory, fbis is my beloved Son, in whom I am well f leafed. And... | |
 | 1737 - 468 стор.
...World. you the power and coming of our Lord Jefus (Jhrilt, but were eye-witnefles of his majefty. 1 7 For he received from God the Father, honour and glory, when there came fuch a voice to him from the excellent Glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleafed. 1... | |
 | Thomas Stackhouse - 1741 - 558 стор.
...known unto you the Power and Coming of our Lord Jefas Cbrtfty but were Eye-witneJJes of his Majefty ; for he received from God the Father Honour, and Glory, when there came fuch a Yoke to him from 'the excellent Glory, this is my beloved Son, in -whom I am am -well pleafed.... | |
 | John Tillotson - 1748 - 440 стор.
...eye-witneffes of his majefly. For he received from God the Father, honourand glory, when there came fuch a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well f leafed. And this voice -which came from heaven i»e heard, -when we were with him in the... | |
 | William Weston - 1748 - 432 стор.
...known unto you the power and coming of our Lord Jefus Chrift, but -were fye-witnej/es of bis Majefty. For he received from God the Father honour and glory\ when there camefuch a voice to him from the excellent glory; 'This is my beloved Son, in whom I am well pleafed".... | |
 | John Hutchinson - 1749 - 470 стор.
...Poffeffion of his Glory, 'till" he had performed the Conditions of the Covenant) when there came fuch a Voice to him from the excellent Glory, This is my beloved Son, in whom I amwellp leafed. And this Voice which came from Heaven we heard, when we were with him in the Mount.... | |
 | John Hutchinson - 1749 - 454 стор.
...you the Power and Coming of our- Lord Jefus Chrift ; but were Eye-witnejfes of his Majefty, Ver. 17. For he received from God the Father, Honour and Glory, when there came fuch a Voice to him from the excellent Glory, This is my belovtd Son, in whom t cm well pleafed. Ver.... | |
| |
For we have not followed cunningly devised fables, when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eyewitnesses of his majesty. For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him... 
