| 1802 - 374 стор.
...bring them up in the nurture and admonition of the Lord. 5 Servants, be obedient to them that are your masters, according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ : 6 Not with eye-service, as menpleasers; but as the servants of Christ,... | |
| 1804 - 476 стор.
...bring them up in the nurture and admonition of the Lord. 5 Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ; 6 Not with eye-service, as men-pleasers ; but as the servants of Christ,... | |
| William Paley - 1806 - 502 стор.
...their interest in another existence.* " Servants, be obedient to * Ef>h. ri. 5—P. rfiem that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ ; not with eye-service, as men pleasers ; but as the servants of Christ,... | |
| 1807 - 570 стор.
...them up in the nurture and admonition of the Lord. 5 ^f Servants be obedient unto them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ ; 6 Not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of Christ,... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...to angerf ; but bring them up in the instruction and admonition of the Lord. 5 Servants J, obey your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as 6 ye obey Christ: not with eye-service, as men-pleasers ; but as the servants of Christ,... | |
| 1809 - 670 стор.
...angerf ; but bring them up in the instruction and admonition of the Lord. '5 Servants $, obey your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as 6 ye obey Christ : not with eye-service, as men-pleasers ; but as the servants of Christ,... | |
| 1809 - 688 стор.
...commands theni to be obedient and submissive to their masters. Be obedient (says St. Paul) to your masters according to the flesh, with fear and trembling in singleness of your heart, at unto Christ; not with eye-service, as men-plcasers. Lilt at the lerrants nf Chris',... | |
| 1809 - 696 стор.
...expressly commands them to be obedient and submissive to their masters. Be obedient (says St. Paul) to your masters according to the flesh, with fear and trembling in singleness of your heart, as unto Christ; not with eye*service, as men-pleaders, but as the servants of Christ^ doing... | |
| Johannes van der Kemp - 1810 - 572 стор.
...elder," as Peter admonisheth, 1 Peter v. 5, and servants are exhorted " to be obedient to their roasters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of heart, as unto Christ," F.ph. vi. 5. It is true, parents have often many weaknesses andinfirmaties ; they subject their children... | |
| William Paley - 1810 - 406 стор.
...bring them up in the nurture and admonitioa of the Lord. Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ; not with eye-service* as men-pleascrs,. but as the servants of Christ,... | |
| |