 | Edward William Whitaker - 1795 - 318 стор.
...dwell on the earth, that " they fhould make an image to the " beaft, which had the wound by a ', fword, and did live. And he had '' power to give life unto the image of " the beaft, that the image of the beaft " mould both fpeak, and caufe that as " many as would not worfhip... | |
 | Henry Kett - 1801 - 442 стор.
...that dwell on the earth, That they Jhould make an image fo the beajl which had the wound by a fword^ and did live. And he had power to give life unto the image of the beaft, that the image of the beajl Jliould both fpeak, and caufe that as , many many as would not worfhip... | |
 | 1851 - 592 стор.
...saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had tho wound by a sword, and did live. And he had power to...not worship the image of the beast should be killed. And he causeth all, both small and great, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads... | |
 | 1802 - 374 стор.
...an image to the beast which which follow the Lamb whitherhad the wound by a sword, and did live. 1 5 And he had power to give life unto the image of the...image of the beast should both speak, and cause that afc many as would not worship the image of the beast, should be killed. 16 And he caused all, both... | |
 | 1804 - 476 стор.
...earth, that they should make an image to the beast which had the wound by a sword, and did live. 15 And he had power to give life unto the image of the...worship the image of the beast, should be killed. 16 And he caused all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their... | |
 | Joseph Lomas Towers - 1808 - 346 стор.
...; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the Beast, which had a wound by a sword and did live. And he- had power to...not worship the image of the Beast should be killed. And he caused all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in. their... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...West, which had received that deadly wound by the sword of the Huns, and Goths, and Vandals. XIII. 1 5 And he had power to give life unto the image of the...not worship the image of the beast should be killed. And he had power to put a new life into that new restored image or shadow of the ancient Empire; that... | |
 | Lodowick Muggleton - 1808 - 356 стор.
...sight of men ; so that he would deceive their dark understandings, for he had power to give life to the image of the beast, that the image of the beast...worship the image of the beast, should be killed. CHAP. XXXVJIJ. IS I would have the reader to observe, that the image that this beast with two horns... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...image to the beast which had the wound by a 15 sword and yet lived. And he had power to give life to the image of the beast, that the image of the beast...speak, and cause that as many as would not worship 16 the image of the beast should be killed. And he causeth all, both small and great, rich and poor,... | |
 | James Bicheno - 1808 - 376 стор.
...which had the wound by a sword and did live — the beast of Rome. And he had power to give life to the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many ar would not worship the image of the beast should be killed. He gave new vigour to the dying Papacy... | |
| |
And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed. 
