 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...wipe them with the Hairs of her Head, and kifled his Feet, and anointed them with the Ointment. 37. And behold, a Woman in the City, which was a Sinner, when /he knew that Defies fat at Meat in the Pharifee's Houfe, brought an alabafter Box of Ointment, 39.... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...Pharifees (/•) defired him that he would eat with him. And he went into the Pharifee's 37 houfe, and fat down to meat. And behold, a woman in the city, which was a finner, when fhe knew that Jefus fat at meat in the Pharifee's houfe, 38 brought an alabafter-box of... | |
 | John Farquhar (minister at Nigg.) - 1792 - 464 стор.
...pharifees deftred him that he •would eat with him. And he went into the pharifee' s houfe, and fat down to meat. And behold, a woman in the city, which was a Jinner, when jhe knew that Jefus fat at meat in the pharifee 's houfe, brought an alabajler box of... | |
 | 1802 - 374 стор.
...that he would eat with him. And he went into the Pharisee's house, and. sat down to meat. 37 _And, behold, a woman in the city, which was a sinner, when...Pharisee's house, brought an alabaster box of ointment, 38 And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe foeat... | |
 | 1804 - 476 стор.
...desired him that he would eat with him. And he went into the Pharisee's house, and sat down to meat. 37 And, behold, a woman in the city, which was a sinner,...Pharisee's house, brought an alabaster box of ointment, 38 And stood at his feet, behind him, weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1806 - 406 стор.
...And one of tit pharisees desired him that he would eat -with him. And he "went into the pharisee's house, and sat down to meat. And behold, a woman in...a sinner, when she knew that Jesus sat at meat in tht pharisee's house, brought an alabaster box of ointment, and stood at his feet behind him weeping,... | |
 | 1807 - 570 стор.
...desired him that he would eat with him. And he went into the Pharisee's house, and sat down to meat. 37 And behold, a woman in the city, which was a sinner,...Pharisee's house, brought an alabaster box of ointment, 38 And stood at his feet behind him weeping, and began to wash Ins feet with tears, and did wipe ///.•///... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 стор.
...good, complied. 37. And behold a woman in that city, which was a sinner, when she knew that Jesus was at meat in the Pharisee's house, brought an alabaster box of ointment; 38. And stood at his feet, behind him, and began to wash, rather , " to wet" his feet with tears, and... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...and sat down to meat. 37 And, behold, a woman b in the city, which was a sinner, when she knew that c Jesus sat at meat in the Pharisee's house, brought an alabaster box of ointment, s* and stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with d tears, and did wipe... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...time. AND one of the Pharisees desired him that he would eat with him ; and he went into the Pharisee's house, and sat down to meat. And, behold, a woman...ointment, And stood at his feet behind him weeping, aud began to wash his feet with tears, and wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet,... | |
| |
And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment. 
