« НазадПродовжити »
WEDNESDAY, SEPTEMBER 5, 1711.
Servetur ad imum,
HOR. ARS POET. V. 126.
INCONSISTENCY IN RELIGION AND POLITICS.
NOTHING that is not a real crime makes a man appear so contemptible and little in the eyes of the world as Inconsistency, especially when it regards religion or party. * In either of these cases, though a man perhaps does but his duty in his changing his side, he not only makes himself hated by those he left, but is seldom heartily esteemed by those he comes over to.
In these great articles of life, therefore, a man's conviction ought to be very strong, and if possible so well timed, that worldly advantages may seem to have no share in it, or mankind will be ill-natured enough to think he does not change sides out of principle, but either out of levity of temper, or prospects of interest. Converts and renegadoes of all kinds should take particular care to let the world see they act upon honourable motives: or whatever approbations they may receive from themselves, and applauses from those they converse with, they may be very well assured that they are the scorn of all good men, and the public marks of infamy and derision.
* An abandonment of a party is not always a dereli&tion of principle. Cases may exist, in which both wisdom and virtue concur in directing and persuading a man to leave those with whom he once acted,
Irresolution on the schemes of life which offer themselves to our choice, and inconstancy in pursuing them, are the greatest and most universal causes of all our disquiet and unhappiness. When ambition pulls one way, interest another, inclination a third, and perhaps reason contrary to all, a man is likely to pass his time but ill who has so many different parties to please. When the mind hovers among such a variety of allurements, one had better settle on a way of life that is not the very best we might have chosen, than grow old without determining our choice, and go out of the world as the greatest part of mankind do, before we have resolved how to live in it. There is but one method of setting ourselves at rest in this particular, and that is by adhering stedfastly to one great end, as the chief and ultimate aim of all our pursuits. If we are firmly resolved to live up to the dictates of reason, without any regard to wealth, reputation, or the like considerations, any more than as they fall in with our principal design, we may go through life with steadiness and pleasure ; but if we act by several broken views, and will not only be virtuous, but wealthy, popular, and every thing that has a value set upon it by the world, we shall live and die in misery and repentance.
One would take more than ordinary care to guard one's self against this particular imperfection, because it is that which our nature very strongly inclines us to; for if we examine ourselves thoroughly, we shall find that we are the most changeable beings in the universe. In respect of our understanding, we often embrace and reject the very same opinions; whereas beings above and beneath us have probably no opinions at all, or at least no wavering and uncertainties in those they have. Our superiors are guided by intuition, and our inferiors by instinct. In respect of our wills, we fall into crimes and recover out of them, are amiable or odious in the eyes of our great Judge, and pass our whole life in offending and asking pardon. On the contrary, the beings
underneath us are not capable of sinning, nor those above us of repenting. The one is out of the possibilities of duty, and the other fixed in an eternal course of sin, or an eternal course of virtue.
There is scarce a state of life, or stage in it, which does not produce changes and revolutions in the mind of
Our schemes of thought in infanży are lost in those of youth ; these too take a different turn in manhood, until old age often leads us back into our former infancy. A new title or an unexpected success throws us out of ourselves, and in a manner destroys our identity. A cloudy day, or a little sunshine, have as great an influence on many constitutions, as the most real blessings or misfortunes. A dream varies our being, and changes our condition while it lasts; and every passion, not to mention health and sickness, and the greater alterations in body and mind, makes us appear almost different creatures. If a man is so distinguished among other beings by this infirmity, what can we think of such as make themselves remarkable for it even among their own species ? It is a very trifling character to be one of the most variable beings of the most variable kind, especially if we consider that be who is the great standard of perfection has in him no shadow of change, but " is the same yesterday, to day, and for ever.”
As this mutability of temper, and inconsistency with ourselves, is the greatest weakness of human nature, so it makes the person who is remarkable for it in a very particular manner more ridiculous than any other infirmity whatsoever, as it sets him in a greater variety of foolish lights, and distinguishes him from hinself by an opposition of party-coloured characters. The most humorous character in Horace is founded upon this unevenness of temper and irregularity of conduct.
Usque ad mala citaret, lö BACCHE, modò summâ
HOR. 1 SAT, iii.
Instead of translating this passage in HORACE, I shall entertain my English reader with the description of a parallel character, that is wonderfully well finished by Mr. Dryden, and raised upon the same foundation.
“In the first rank of these did ZIMRI stand:
* Dryden's ABSOLEM and ACHITOPHEL, meant for the Duke of BUCKINGHAM.
+ It is probable Mr. Addison intended many of the observations, serious and humorous, against inconsistency respecting party, to apply to SwIFT, PRIOR, and PARNELL, whom the Whigs regarded as apostates.
THURSDAY, septeMBER 6, 1711.
-Si quid ego adjuero, curamve levasso,
ENN. APUD TULLIUM.
s Say, will you thank me if I bring you rest,
ON DISAPPOINTMENTS IN LOVE.
ENQUIRIES after Happiness, and rules for attaining it, are not so nece
cessary and useful to mankind as the arts of consolation, and supporting one's self under affliction. The utmost we can hope for in this world is contentment; if we aim at any thing "higher, we shall meet with nothing but grief and disappointment. A man should direct all his studies and endeavours at making himself easy now, and happy hereafter.
The truth of it is, if all the happiness that is dispersed through the whole race of mankind in this world were drawn together, and put into the possession of any single man, it would not make a very happy being. Though, on the contrary, if the miseries of the whole species were fixed in a single person, they would make very miserable one.
I am engaged in this subject by the following letter, which, though subscribed by a fictitious name, I have reason to believe is not imaginary.
MR. SPECTATOR, • I am one of your disciples, and endeavour to live up to your rules, which I hope will incline you to pity my condition. I shall open it to you in a very few words.