 | 1804 - 476 стор.
...revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying. 27 If any man speak in an unknown tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course; and let one interpret. 28 But if there be no interpreter, let him keep silence in the church ; and let him speak to himself,... | |
 | Francis Gastrell - 1804 - 376 стор.
...Chron. 15. i3. ni Cor. II. 33, »o, 33, 34, M. . n Ecdef. 5. I. 0 If any Man fpeak in an unknown Tongue, let one interpret ; but if there be no Interpreter, let him keep Silence in the Church ; and let him fpeak to himfelf and to God. f LetyourWomen keep Silence in the Churches ; for it is not permitted... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1804 - 442 стор.
...regulation of their conduct m this case. If any man speak in an unJinawn tongue, let it be by ttoo, or at the most by three, and that by course, and let one interpret. If there be no interpreter, let him keep silence in the church. Let the prophets speak, two, or three.... | |
 | Presbyterian Church in the U.S.A. - 1806 - 508 стор.
...any man fpeak in an unknovin tongue, let it be by two, or at the mod by three, and that by courfe ; and let one interpret.— But if there be no interpreter, let him keep Clence in the church; and let him fpeak to himfelf and to God. w Col. 3. 16. Let the word of Chrift... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...of Scripture ; let all things be so done, as may most edify. XIV. 27 If any man speak in an unknown tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course ; and let one interfret. If, in your meetings, there be occasion of speaking unknown tongues, let only two or three... | |
 | 1808 - 504 стор.
...any one speak in an unknown tongue, let him speak as by two, or at the most three; and in 28 parts, and let one interpret: but if there be no interpreter, let him be silent in a congregation, and speak to himself and 29 to God. And let two or three prophets speak,... | |
 | 1809 - 658 стор.
...27 interpretation ? Let all things be done to edifying. Now if any man speak in an unknown language, let it be by two, or at the most by three, and that in succession ; and 28 let one interpret : but if there be no interpreter, let such keep silence in... | |
 | James Macknight - 1810 - 488 стор.
...vnknotvn tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course ; and let one interpret. 28 But if there be no interpreter, let him keep silence...church ; and let him speak to himself, and to God. 29 Let the prophets speak two or three, and let the other judge. se Ti ow CÇ4V, оАЕЯфен ; árav... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 стор.
...one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all. Ver. 27. If any man speak in an unknown tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course ; and let one interpret. Ver. 28. But if there be no interpreter, let him keep silence in the church ; and let him speak to... | |
 | James Macknight - 1810 - 492 стор.
...revelation, hath an interpretation. Let all things be done to edifying. 27 If any man speak in an unkno-wn tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course ; and let one interpret. 28 But if there be no interpreter, let him keep silence in the church ; and let him speak to himself,... | |
| |
If any man speak in an unknown tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course; and let one interpret. 28 But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God. 
