« НазадПродовжити »
83 Marmier, X., Lettres sur l Islande. 8vo. 8s. 84 Mémoires de Mlle. Sophie Arnoult, recueillis et publiés par Le Baron de La. mothe-Langon. 2 Vols. 8vo. 155. 85 Dollé, F., Histoire d'une Promenade en Suisse et en France. 8vo. 8s. 86 André Papadopoulo-Vrelos, Mémoires biographiques-historiques sur le President
de la Grèce le Comte Jean Capodistrias. l'ome I. 8vo. 5s. 87 Capefigue, Louis XIV., son Gouvernement et ses Relations diplomatiques avec
l'Europe. Tomes I. et II. 8vo. 155. 88 Loebell, Dr. A., Reisebriefe aus Belgien. 8vo. 10s. 89 Taschenbuch der neuesten Geschichte. Von Dr. Münch und Dr, Bacherer.
Geschichte des Jahres 1834. 2ter Thl. 18ino. 12s. 90 Prokesch von Osten, Denkwürdigkeiten und Erinnerungen aus dem Orient.
2 Bde. 18mo. 15s. 91 Gross-Hoffinger, Lebens- und Regierungs-Geschichte Joseph II. 3ten Bdes 4te
und 5te Lief. 8vo. 5s. 92 Ludecus, Reise durch die mexicanischen Provinzen Tumalepas, Cohabuida und
Texas, im Jahre 1834. 8vo. 9s. 93 Nagler, Albert Dürer und seine Kunst. 8vo. 58. 94 Predl, von, Erinnerungen aus Griechenland. 8vo. 73. 95 Treskow, von, Der Feldzug der Preussen im Jahre 1794. 8vo. 158. 96 Denkwürdigkeiten aus dem Leben der Erzherzoginn Maria Antoinette von Oester
reich. 4 Bde. 8vo. 11. 97 Aus dem Tagebuch eines in Gross-Brittanien reisenden Ungarn. 12mo. 8s. 98 Brückner, König Phiilpp, Sohn des Amyntas von Makedonien und die bellen.
Staaten. 8vo. 9s." 99 Bechstein, Fahrten eines Musikanten. 3 Thle. 8vo. 11. 1s. 100 Preuss, Friedrich der Grosse als Schriftsteller. 8vo. 9s.
POETRY, THE DRAMA, &c. 101 Fertiault, Arthur, ou le Diner des sept Châtelains. Poëme, en trois parties, 102 Albert Cove, ou l'Enfer. Poëme, par M. Clément. 8vo. 7s.. 103 Souvenirs poétiques du petit Séminaire de Pons. 12mo. Toulouse. 104 Sensations poétiques et feuilletons en prose, par Fleury. 8vo. Dunkerque. 105 Laurent, Essais poétiques. 8vo. 2s. 106 Fonmartin. Première esquisse poétique. 8vo. 107 Madeleine. Drame vaudeville, en 3 actes, par Dupeuty, etc. 8vo. 18. 108 Le Mari de la Dame de Chours. Vaudeville, en 2 actes, par Bayard, etc.
8vo. 109 Théodore, ou Heureux quand même. Vaudeville, en 1 acte, par Bayard, etc.
8vo. 2s.6d. 110 Valérie Mariée, ou Aveugle et Jalousie. Drame, en 3 actes, par Lafitte. 8vo. 111 Deux Coupables. Comédie vaudeville, en 1 acte, par Anicet, etc. 8vo. 2s. 112 Les deux Manières. Comédie vaudeville, en 2 actes. 113 L'Ambassadrice. Opéra conique, en 3 actes, paroles de Scribe, musique
d'Auber. 8vo. 1s. 114 David et Goliath. Vaudeville, en 2 actes, par Simonius. 32mo. 115 Les Femmes, le Vin et le Tabac. Vaudeville, en 1 acte, par Paul de Kock,
8vo. 13. 116 Léon. Drame, en 5 actes, et en prose, par Rougemont. 8vo. 2s. 117 Dix mille Polonais en Prusse. Mélodrame, en 3 actes, par Warkulewicz. 18mo. 118 Le Drapier des Halles. Drame historique, en 3 actes, par Anicet-Bourjeois.
8vo. 13. 119 L'Année sur la Sellette. Revue, melée de couplets, par Bayard, etc. 8vo.
1s. 6d. 120 Schmetzer, C. W., Gedichte. 12mo. 5s. 121 Spindler, Hans Waldmann. Schauspiel. 12mo. 85. 122 Grimm, Der Rosengarle. 8vo. 75.
123 Seidlitz, Die Poesie und die Poeten in Oesterreich im Jahre 1836. Ister Bd.
8vo. 75. 194 Raupach's dramatische Werke, ernster Gattung. 7ter und Ster Bd.: Die Holen
staufen. 3ter und 4ter Bd. 12mo. 158.
NOVELS AND ROMANCES, 124*Une Reine d'un Jour, par Ed. l'Hote. 8vo. 75. 6d. 125 La belle Picarde, par C. Ledbuy. 2 Vols. 8vo. 155. 126 Dubois, A., Emma de Lisana. 8vo. 58. 127 La noble Vénitienne, ou Amour, Imprudence et Malheurs. Histoire véritable,
par Roujon. 158. 128 Baudot, A., Le Registre de Mademoiselle. 8vo. 7s. 6d. 129 Balzac, Scènes de la Vie de Province. Vols. III. & IV. 8vo. 15s. 130 Perrin, M., L'Amour et la Faim. 2 Vols. 8vo. 155. 131 Galanteries des Rois de France et des Reines, de leurs Amans et Maitresses, de
puis les premiers temps de la Monarchie jusqu'à nos jours, illustrées de gravures, portraits et vigneties, par Fougeret. Livr. I.-III. 18mo. To be completed
in 8 Parts, each Part 1s. 132 Gozlan, Les Méandres. Romans et Nouvelles. 2 Vols. 8vo. 15s. 133 Histoire d'une Provençale, ou Lettres à Sophie, par Mlle. Chatelard. 12mo. 134 Le Roman des Romans, par Creuzé de Lesser. 2 Vols. 8vo. 15s. 135 Raymond-Brucker, Mensonge. 2 Vols. 8vo. 15s. 136 Duperrier, La Vertu porte Malheur. 8vo. 6s. 137 Bertrant, G., Diavoletto, der Schwarze von la Baggaria. 2 Bde. 12mo. 10s. 138 Delarosa, L., Ferro Ferrini, oder der Brudermord. 2 Bde. 12.no. 10s. 139 Zznafer, Lev., Der Sturm von 'Sinaja. 12mo. 55. 140 Mügge, T., Die Vendeerin. 3 Bde. 12mo. 18s. 141 Satori, J., Ubaldo, oder die Empörer. 12ipo. 7s. 142 Magnieu, E., Mensch, Engel oder Teufel? Byron's Leben und Abentheuer in
England, Italien und Griechenland. 2 Bde. 12mo. 14s. 143 Wolf, L., Der Tabu auf Tahiti. 12mo. 5s. 144 Schoppe, A., Zeitlosen. Novellen und Erzählungen. 2 Bde. 12mo. 145. 145 --- Die Verlorene. 12mo. 6s. 146 Snorre Sturlason, Heim's Kringla. Sagen der Könige Norwegens. Aus dem
Isländischen, von Dr. Mohnike. 1sten Bdes 2te Abth. 14s. 147 Rittler, Die Giftmischerinn. 12mo. 45. 148 Kerning, Der Student. 8vo. 4s.
CLASSICAL LIT., PHILOLOGY, AND BIBLIOGRAPHY. 149 Biblioteka Kieszouk, klass. Polskich. Wydana przez Bobrowicza. Tom. XXVIII.
& XXIX. 8vo. 150 Repertorium der gesammten deutschen Literatur, von Dr. Gersdorf. 11ter Bd.
8vo. 11. 151 Otto, Lehrbuch der russischen Literatur. 8vo. 78. 152 Platonis Opera omnia, recens. J. Stallbaum. Tom. VI. 2. 8vo. 7s. 153 Cornelii Nepotis Vitae excellent. Imperatorum, cum not. Hohler. 8vo. 5s. 154 Floresta di Reinas modernas castellanas, por F. J.Wolf. 2 Tom. 8vo. 21. 155 Augustini, Sancti Aurelii, Opera omnia, ed. Parsina. II. emend. et auct. III. 1.
gr. Lex. 8vo. 16s. 156 Agrellii, Appendicula ad Supplem. sua syntaxeos syriacae. 8vo. 2s. 6d. 157 Querard, La France littéraire. VII. 2. 8vo. _16s. 158 Aristotelis Politicarum, libri VII., ad recens. Imm. Bekkeri, ed. Dr. Stahrius.
Tom. I. %. 58.
London: C. Koworth & Sons, Bell yard, Temple Bar.
FOREIGN QUARTERLY REVIEW.
Art. I.--Mémoires Historiques de S. A. R. Madame la Duchesse
de Berri, depuis sa naissance jusqu'à ce jour. Publiée par
Alfred Nettement. 3 vols. 8vo. “Paris, 1837. The Duchess de Berri, the daughter of sovereigns, the beloved wife and widow of a murdered prince, the mother of an exiled king, has claimed the pity of all parties. Her early misfortunes, her subsequent splendour, and her sad reverse, could create but one feeling towards her. Those very minds which foresaw the futility of her exertions, those very partisans of the younger branch, who despised or blamed her efforts to overthrow the government established by the revolution of 1830, admired her as a heroine; and, as the only surviving parent of a royal son, could not refuse their sympathy to her as a woman. As a woman she forfeited this public sympathy by an act of immorality. Placed by birth and position on a pre-eminence of rank and misfortune, she was particularly called upon by the correctness of her conduct to render herself worthy of that rank, and in a measure to triumph over her troubles by keeping her place in the esteem of all hearts: but she added another to the long, long list of human frailties, and the most charitable and the most merciful part was to forget her. Why then should M, Alfred Nettement draw her from the oblivion which had already begun to throw its deep shades around her? Is he one of those enthusiastic royalists who persevere in believing the whole affair at Blaye to be a trick got up by Louis Philippe, in order to destroy all good feeling towards his unhappy niece? or has he other motives ? He who wrote the memoirs now before us cannot be ignorant of the truth ; the very distance at which the duchess is kept by the noble dauphiness must be convincing; we conclude that he has been actuated by some feeling which is not avowed in his volumes, thus to drag her from her happier obscurity; and we cannot help fancying, that not only does he desire to increase the dislike which many feel at the deceitful conduct of the present king, but that
VOL. XIX, NO, XXXVIII.
he is one of those who, from time to time, by some public action, tries to keep the Carlist cause alire in the minds of men. In both these instances we imagine that he may bave succeeded : the inconsistency between Louis Philippe's former protestations and his present conduct are quietly and temperately, yet forcibly, laid before us, and it is impossible to review the career of the duchess without the strongest compassion for her and the exiled family of France.
The next question which suggests itself in this age of made-up memoirs is, whether the statements contained in M. Vettement's publication may be relied on. In most instances this would be a difficult question to solve. In the first place, access to kings and queens is very seldom accomplished, and the reports made of them so depend on the temper and opinions of their followers, that plain matters of fact are not easy to procure. In the next place, the spirit of party, which must more or less be evinced in such biographies, makes them open to suspicion. But, sceptical as we may be in most matters of this sort, and little as the memoirs of the great people of France are in general to be relied on, we are inclined to place faith in M, Nettement, not only because there is an air of truth which at once brings conviction with it, but because we were in France during the times of which he speaks, and, having some peculiar advantages with regard to the society of the capital, we can, from our own knowledge, affirm, that a great part of the book before us is the simple truth, without the slightest embellishment. The very words uttered in the ears of our friends, and in our own, are quoted, and, with such proofs for a part, we may surely lend confidence to the rest. More of this we shall mention as we proceed.
As the title states, the memoirs begin with the birth of the duchess, but although dated 1837, and professing to be up to the present moment, they finish with her arrest in La Vendée. They are spun out into three volumes, and, with their broad margins, large type, and title-pages, certainly exhibit a tolerable specimen of the art of book-making. Each volume is divided into books, which we would rather have called chapters, and the first gives us the genealogy of the duchess, showing how her son descends from the great Henri Quatre in fourteen different ways. In it the character of her grandfather, with all his ignorance, his honest avowal of it, his weaknesses, and his bonhommie, are well touched upon. It was in his reign that the “ Chevalier Acton" and Lady Hamilton played that part in Italy, which left a great blot on the fame of our immortal hero Nelson, and for our conduct altogether in the affairs of Sicily we find ourselves bearing the following reputation : “ Perfidious nation, equally dangerous as an
| 17 SEP 2733
ally and as an enemy, for her promises are threats, her friendship a snare, and her protection a yoke.” We do not think that the Bourbons have much right to complain of us, but we will not stop to refute this opinion, and proceed to the duchess, who was born on the 5th of November 1798, and in two years commenced her wandering life, by passing and repassing the sea, backwards and forwards to Sicily, in consequence of the foreign warfare and civil discord which then shook Italy from north to south. The fate of her family made the most lively impression on Marie Caroline; who, although but seven years old when her grandmother was obliged to abandon Italy, evinced a most remarkable degree of grief and indignation. Her first sensations, says M. Nettement, were sad and serious; her ears were early accustomed to the noise of war, to the furious ringing of the church bells, to the firing of cannon, to the clamours of the populace, like the furious lashing of waves. In the midst of all this, however, her education was not neglected; she had an excellent governess, her country was sufficient to inspire her with a taste for the arts, and she never ceased to feel the beauties with which this country teems.
In the third book we have the appearance of the Duke d'Orleans among her family. Here, if we may be so allowed to express ourselves, the writer of these memoirs begins to play his game, and to show the part acted by this crafty prince. Marie Caroline was ten years old when he first came to Sicily, and the king entered the room where she and the queen were together, holding an open letter in his hand, his countenance betraying marks of strong emotion. He announced the arrival of an emigrant belonging to a royal and a fallen house, the only surviving heir of his immediate branch, and asked if the queen would be much displeased if he were to call him to court. " What is his name?" asked the queen. « The Duke d’Orleans,” hesitatingly replied the king. “The Duke d'Orleans !” repeated the queen in a deep and marked tone: the name of Philippe-Egalité recalled to them the sufferings of Marie Antoinette, the angelic Elizabeth, and Louis XVI., for whose deaths he had voted; and his son was not to be received without the most painful feelings. However, the royal family of Naples recollected that the venerable chief of their house had received him, that there was a wide difference between the father and the son, and that the latter had signed the declaration of the princes of the blood which contained this remarkable phrase :
“ Si l'injuste emploi d'une force majeure parvenait, ce qu'à Dieu ne plaise, à placer sur le trône de France tout autre que notre roi légitime, nous suivrons avec autant de confiance que de fidélité la voix de l'hon