| Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...1 0 And when he was alone, they that were about him, with the twelve, asked of him the parable. 1 1 And he said unto them, Unto you it is given to know...are without, all these things are done in parables : 1 2 That seeing they may see, and not perceive ; and hearing they may hear, and not understand; lest... | |
| 1802 - 374 стор.
...him 10 If And when he was alone, they thatwere abouthim, with the twelve, asked of him the parable. 11 And he said unto them, Unto you it is given to...kingdom of God : but unto them that are without, all tkese tilings are done in parables : word's sake, immediately they 1 8 And these are they which are... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...him the parable, saying, What might this parable be ? and why speakest thou unto them in parables ? And he said unto them, " Unto you it is given " to...without" all these " things are done in parables. For whosoever ** hath, to him shall be given, and he shall " have more abundance : but whosoever hath... | |
| 1804 - 438 стор.
...asked of him the parable. 11 And he said unto them, Unto you it is given to know the 63 Exposition of the mystery of the kingdom of God : but unto them...are without, all these things are done in parables : 1 2 That seeing they may see, and not perceive ; and hearing they may hear, and not understand; lest... | |
| 1804 - 476 стор.
...hear. 10 And when he was alone, they that were about him, with the twelve, asked of him the parable. 11 And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of VOL. IV. God: but unto them that are without, all these things are done in parables ; 12 That seeing... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...of God, the same is my brother, and my sister, and my mother. See Matthew xii. 49, 50. IV. 1 1 Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God : but unto them that are without, all things are done in parables : See Matthew xiii. 1 1. IV. 12 That seeing they may see, Kc. See Matthew... | |
| 1852 - 862 стор.
...doctrine it holds. " Unto them that are without," said He, " all these things are done in parables, that seeing they may see, and not perceive ; and hearing...and not understand ; lest at any time they should he converted, and their sins should be forgiven them." Alas ! poor cardinal. It is very characteristic... | |
| 1809 - 658 стор.
...when he was apart, those that were about him, 1 1 and the Twelve, asked him concerning the parable. And he said unto them, " Unto you [it] is given [to...know] the mystery of the kingdom of God : but unto those that 12 are without, all things are sfioken in parables ; so that seeing they see, and do not... | |
| James Macknight - 1809 - 544 стор.
...of God. And when he was alone, they that were about him with the twelve, asked of him the parable. And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God. And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables ? He answered and... | |
| Thomas Scott - 1810 - 594 стор.
...10—12. 524 % " of God : but unto them that are without, all _ " these things are done in parables ; that seeing " they may see and not perceive, and hearing...they " should be converted, and their sins should be for" given them. "* — My brethren, let us pray for a humble teachable spirit, which will avail us... | |
| |