 | Thomas Scott - 1801 - 138 стор.
...worldly honour, were the reasons, why these men did not, and could not, believe in Christ. — " Why do ye not understand my speech ? Even " because. ye cannot hear my word. Ye are of your fa" ther the devil, and the, works of your father ye will do. " He was. a murderer;... | |
 | 1802 - 374 стор.
...confutctb the Chap. x. The blind man healzd. came from God ; neither came of myself, but he sent me. 43 Why do ye not understand my speech ? even because ye cannot hear my word. 44 Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...love.me: " for I proceeded forth and came from God; ** neither came I of myself, but he sent me, " Why do ye not understand my speech ? even " because ye cannot hear my word/ Ye are " of your father the devil, and the lusts of your ** father ye will do. He was a murderer from... | |
 | 1804 - 476 стор.
...love me : for I proceeded forth, and came from God ; neither came I of myself, but he sent me. 43 Why do ye not understand my speech ? even because ye cannot hear my word. 44 Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do : he was a murderer from... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...* for I proceeded forth and K came from God ; uh neither came I of myself, but he sent me. *3 x Why see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have. *° And wh ** y Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye * will do. He was a murderer... | |
 | Thomas Scott - 1808 - 584 стор.
...worldly honour, were the reasons, why these men did not, and could not, believe in Christ — " Why do ye not understand my speech? " Even because ye cannot hear my word. Ye are " of your father the devil, and the works of your " father ye will do. He was a murderer; —... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...who is the Father of faithful Abraham, is the Father of us who are his true children. VIII. 43 Why do ye not understand my speech ? even because ye cannot hear my words. I have spoken plain enough to you : why do ye not understand my speech ? The fault is in none,... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 стор.
...love me : for I proceeded forth and came from ;God ; neither came I of myself, but he sent me. 43 Why do ye not understand my speech ? even because ye cannot hear my word. 44 Ye are of your father the devil ; and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...would love me : for I proceeded forth and came from God ; neither came I of myself, but he sent me. Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word. Ye, are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 стор.
...he sent me ; as is evident from the many proofs of my mission which I am daily giving you. 43. * Why do ye not understand my speech * even because ye cannot hear my •ward: What is the reason that you do not comprehend the true meaning * Ver. 43. Wl>) Jo ye rut imderttand,... | |
| |
Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own : for he is a liar, and the father... 
