 | 1726 - 370 стор.
...feveijh tradition, it is contrary to Deuteronomy xxxiv.f, 6. So Mofes, the fervant cf the Lord, died in the land of Moab, according to the word of the Lord. And he buried him in a valley, in tit land of Moab. But fince it immediately follows, F 3, no no man knoweth of his fepulchre to this... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 стор.
...Beth-peor : d"P«cd about .he Body of Mote. but no Man knoweth of his Sepulchre unto this Day. 7 And Mofes was an hundred and twenty Years old when he died : his Eye was not dim, nor his natural Force abated. 8 And the Children of Ifrael wept for Mofes in the Plains pf Moab thirty Days... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 стор.
...: dlfputed about ">e Body of Mofe.. but no Man knoweth of his Sepulchre unto this Day. 7 And Mofes was an hundred and twenty Years old when he died : his Eye was not dim, nor his natural Force abated. 8 And the Children of Ifrael wept for Mofes in the Plains of Moab thirty Days... | |
 | Henry Hunter - 1795 - 472 стор.
...thouJhalt not go over thither. So Mofes thefervant of the Lord died there in the land of Moab, aecording to the word of the Lord. And he buried him in a valley, in the land of Moab, over againjt Beth-peor : but no man kntnueth of his fepulehre unto this day. LECTURE XII. Hiftory of Mofes.... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither. So Moses, the servant of the Lord, died there in the land of Moab, according to the word...abated. And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days : so the days of weeping and mourning for Moses were ended. the children... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 стор.
...word of the Lor i>, at the Lord had foretold and determined he should, because of his 6 transgression. And he buried him in a valley in the land of Moab,...but no man knoweth of his Sepulchre unto this day. God, by the ministration of Ms Son, or hts angels, buried him in some filace that Israel knew not,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 стор.
...to prd •vent their superstition and idolatry in paying any undue regard 7 to his remains, Jude 9. And Moses [was] an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated ; his imagination and natural powers* •were as strong as ever, and the splendour... | |
 | Henry Hunter - 1806 - 460 стор.
...thee to see it with thine eyes, but thou shall not go over thither. So Moses the servant of the Lord died there in the land of Moab, according to the word...but no man knoweth of his sepulchre unto this day. LECTURE XII. HISTORY OF MOSES. 151 Deut. xxxiv. 10. 12, — And there arose not a prophet since in... | |
 | Eliza Hunt - 1808 - 138 стор.
...eyes, but thou shalt not go over thither. "So Moses the servant of the Lord died there in the laud of Moab, according to the word of the Lord. " And...years old when he died : his eye was not dim, nor his natural force abated."— Deut. 34. 1—7. Where the palm tree waves, and the roses bloom, And the... | |
 | Thomas Witherby - 1809 - 296 стор.
...land of Moab, over againft Beth" peor : but no man knoweth of his fepulchre unto " this day. And Mofes was an hundred and twenty " years old when he died...nor " his natural force abated. And the children of ** .Ifrael wept for Mofes in the plains of Moab thirty ** days: fo the clays of. weeping and mourning... | |
| |
So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD. And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Beth-peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day. 
